Gar keine Geld, ist nicht egal !

根本没带，就有所谓！

Wie viel Geld steht mir dafür zur Verfügung, welche Arbeiten müssen erledigt werden?

我有？必须做哪些工作？

Die Deutschen reden nicht gerne darüber, wie viel Geld sie verdienen.

德国人不喜欢谈论他们挣。

Durch sein Geld hat der Tourist den Einheimischen gegenüber häufig eine dominante Position.

与当地人相比，游客凭借金通常占据优势地。

Das ist mein Pass und hier ist das Geld für das Flugticket.

这是我的护照，这儿是票。

Sie arbeitete als seine Übersetzerin und Sekretärin und verdiente zusätzlich Geld als Deutschlehrerin.

她是她丈夫的翻译和秘书，同时也做德语老师点外快。

Wir sollen viel Geld ausgeben und uns dabei super wohl fühlen.

我们应该花很，并且感觉舒适。

Zuerst muss ich am Bankautomaten noch Geld abheben.

首先我必须用银行自动取款机存点。

Dadurch ließe sich Geld sparen und die Verwaltung entlasten.

这样也能节省金，减轻政府的负担。

Ich muss noch am Automaten Geld abheben. Ich habe kein Bargeld mehr.

我还必须在自助取款机上取，我没有现金了。

Und viele Träume machen realistischen Plänen Platz, vor allem dem Wunsch nach Sicherheit und Geld.

很梦想要让现实计划，尤其要让安全和金的希求。

Denn Armut bedeutet nicht nur, kein Geld zu haben.

因为贫穷不仅意味着没。

Ein Drittel dieses Geldes gehört nur einem Prozent der Menschen in Deutschland.

三分之一的财富归百分之一的德国人所有。

Fahrräder können aber auch ganz schön ins Geld gehen.

但是买自行车也需要花很。

Ins Geld gehen bedeutet hier, dass die Fahrräder sehr teuer sein können.

“ins Geld gehen” 在这里的意思是：自行车的价格很贵。

Dein Sohn schuldet uns Geld, und zwar jede Menge!

你儿子欠我们，一大笔！

Konzertkarten sind unheimlich teuer und wir haben im Moment nicht das Geld dafür.

演唱会门票异常昂贵，而我们现在没有买。

Er hat die Rechte an seinem Namen für viel Geld verkauft.

他用自己的冠名权换了很。

Nicht weil wir Geld dafür bekommen, sondern einfach weil wir besser darin werden wollen.

不仅仅因为我们可以挣到，而因为我们想要做到更好。

In den armen Ländern fehlen Geld und Fachpersonal um ein funktionierendes Gesundheitssystem aufzubauen.

贫困国家缺乏建立有效卫生健康体系的资金和专业人士。