Diese Intranet-Daten sollten mit einem Extranet für Friedensmissionen verknüpft werden, das unter Zuhilfenahme der bestehenden und geplanten Weitverkehrsnetzverbindungen die Amtssitz-Datenbanken des Sekretariats für Information und strategische Analyse und der Fachbüros mit dem Feld verbindet, und die Feldmissionen untereinander.

内联网数据应与和内联网联系，和内联网将利用现有或拟设广域网络通讯，将总部信息战略书处和实务办事处数据库与数据库联系起来，或将各特派团数据库联系起来。

Das Extranet für Friedensmissionen könnte ohne weiteres alle administrativen, verfahrenstechnischen und rechtlichen Informationen für die Friedensmissionen enthalten, und es könnte ein einheitliches Zugangsportal für Informationen aus vielen verschiedenen Quellen bieten, Planern die rasche Erstellung umfangreicher Berichte ermöglichen und die Reaktionszeit in Notfällen verkürzen.

和内联网可提供和所有政、程序性和法律资料，以单一存取方式查阅许多来源所编制资料，以及使规划者能够更快编制综合报告，对紧急情况更快作出反应。