Und doch habe ich allein, allein auf mich gestellt ... ganz Europa erobert!

但我一个人征服了 ... 整个欧！

Bei einer Begegnung mit Europa ist Heidelberg ein idealer und schöner Mittelpunkt.

在与欧接触的过程中，海德堡是个极其理想而又美丽的中心。

Europa wird in Schutt und Asche liegen.

欧将成一片废墟。

Von der keine andere Frau in Europa damals auch nur im Entferntesten träumen konnte.

这种自由是当时其他欧的女性想都不敢想的。

Julies Sohn Heinz-Horst Deichmann baut den Laden aber nicht allein zur größten Schuhhandelskette Europas aus.

然而，尤莉的儿子海因茨-霍尔斯特·戴希曼并不是唯一一个将该店欧的鞋类零售连锁店的人。

Sie waren Europa und auch weltweit als Meisterin in diesen Fächern gerühmt.

作这方面的师，您在欧和世界范围内享有盛誉。

In Europa sterben Millionen Menschen an der Pest.

在欧，数以百万计的人死于瘟疫。

Im 19. Jahrhundert wandelt sich Europa von einer Agrar- in eine Industriegesellschaft.

在19世纪，欧正从农业社会向工业社会转变。

Doch im Hochmittelalter wandelt sich die Gesellschaft in Europa.

但在中世纪中期，欧的社会发生了变化。

Es ist ein Musikstück das Europa vereint.

这是一首团结了欧的音乐作品。

Dadurch wird Europa im Hochschulbereich stärker zusammen wachsen.

这样欧在高等教育领域可以共同成长。

Die Situation für die Versendung nach Europa wird großartig verbessert.

A ：寄往欧的货运条件改善了。

Als Spargelproduzent ist Deutschland die Nummer eins in Europa.

德国是欧第一芦笋生产国。

Ganz Europa vereint seine Kräfte gegen mich.

整个欧联合起来对抗我。

Das ist der zweitgrösste Wasserfall von Europa.

这是欧第二的瀑布。

Doch die größte Stadtansammlung Europas ist grüner als man denkt.

不过欧的城市群比我们想象中的要环保。

Ganz Europa wäre ab sofort ohne Strom und damit lahmgelegt.

整个欧将立即陷入黑暗和瘫痪。

Für ihn könnte die Weltmeisterschaft ein Sprungbrett sein, um nach Europa zu kommen.

世界杯可能是他去往欧的第一个跳板。

Es ist das größte und vielseitigste Raumfahrzeug, das je in Europa entwickelt wurde.

它是当今欧建造的和功能全的货运飞船。

Ich weiß nicht, Europa hört ja irgendwo hier in der Hälfte auf.

我不明白，欧概画到这里一半就结束了。