Ein Erzähler wird gewählt und die übrigen Spieler schlüpfen in verschiedene Rollen.

一名叙述者被中，其余的玩家则扮演不同的角色。

Sie würdigte Stil und Sprache des Lyrikers und Erzählers als unverwechselbar.

她称赞这位诗人和叙事者的风格和语言独一无二。

Und ich nehme den Agatha-Christie-Roman, wo der Erzähler der Mörder ist.

阿加莎·克里斯蒂的小说，其中叙述者就是凶手。

Der Erzähler der Schöpfungsgeschichte stellt sich Gott vor, wie er nach sechs Tagen Arbeit ruht.

《创世记》的叙述者描绘上帝在六天工作后休息的情景。

Und der Erzähler der Geschichte sagte, dass er gerne jeden umbringen würde, der ihn siezt.

而这个故事的叙述者说，他恨不得把每一个用“您”称呼他的人全都杀死。

Der Erzähler Hören Sie, was der Erzähler sagt.

讲述者 听听讲述者在说什么。

Für die namenlose Erzählerin in Ronja Othmanns 2.

对于罗妮娅·奥特曼第二部作品中那位无名的叙述者而言。

Nur mit einem Moderator, mit einem Sprecher, mit einem Erzähler.

仅由一位主持人、一位讲述者、一位讲述者进行。

Aber der Erzähler sagt, der Geiger, weiter, weiter, der Plot geht weiter.

但叙述者说，那个小提琴手，继续，继续，情节还在。

Der Witz, der, die Erzählerin, das Publikum, der Kontext.

话、讲述者、听众、语境。

Neben dem Intellekt und der Sprachgewandtheit spielt auch die Ausstrahlung des Erzählers eine Rolle.

除智力和口才，讲述者的魅力也起着重要作用。

Schon der Begriff Erzähler führt in die falsche Richtung.

即使是叙述者这个词也指向错误的方向。

Und er sagt, dass er hinter dem Bücherregal im Zimmer des Erzählers lebt.

他说自己住在叙述者房间的书柜后面。

Erzählerin: Tim hat uns also in einen normalen Supermarkt mitgenommen.

讲述人：蒂姆带们去一个普通的超市。

Und der neutrale Erzähler bewertet die Handlung nicht.

而且中立的叙述者不对情节进行评价。

Bei Hettche sinniert der Erzähler darüber, was für die Geschichte und deren charakteristisches Zeitpanorama notwendig sei.

在赫特切的作品中，叙述者思考什么对于故事及其特有的时代背景是必要的。

Wer ist der, die Erzählerin des Witzes?

这个话的讲述者是谁？

Lasst uns alles wieder ausspucken, dann werden sie schon sehen was sie davon haben… Erzähler: Ups – da haben Nina und Tamara wohl ziemlichen Mist gebaut.

让们把一切都吐出来，然后他们就会看到后果… … 叙述者：哎呀——看来娜娜和塔玛真的搞砸。

Stattdessen Unterholz und Höhlen, die die Reisen der Erzählerin an Verstecke von Kindern erinnern oder auch an Schützengräben von Soldaten oder an Gräber.

相反，是灌木丛和洞穴，让叙述者的旅程令人想起儿童藏身的隐秘处，也像士兵的战壕，或坟墓。

Das ist der Original-Fernsehton, aber dann ist da eine, dann ist da eine Erzählerin, die redet ungefähr so.

这是原版电视剧的音轨， 但随后有一个，接着是一位旁白女声， 她的讲述大致是这样的。