Und sie ist eigentlich eine Welt des Dilemmas.

而且她际上处于两难的境地。

Andere Studien, darunter eine virtuelle Realitätssimulation des Dilemmas, kamen zu ähnlichen Ergebnissen.

其研究， 包括一项虚拟拟的困境验，得出了类似的结果。

Okay, man sieht schon, diese vermeintliche Lösung des Dilemmas führt dann irgendwie schon wieder ins nächste Dilemma.

好吧，很明显，这种看似能解决困境的方案，最终又把人带入了另一个困境。

Der Westen hat in der Tat nicht die Notwendigkeit gesehen, sich zu verändern und das ist ein Teil des Dilemmas, über das wir reden.

西方确没有看到改变的必性，而这正是我们讨论的困境的一部分。

Angesichts dieses Dilemmas müsse die PiS schnell handeln, fordern auch regierungsnahe Kommentatoren, so Tomasz Terlikowski, Chefredakteur von " TV Republika" und selbst ein entschiedener Abtreibungsgegner

面对这一困境， 执政党的支持者也呼吁法律与正义党迅速行动，比如电视共和国的主编托马兹·特尔利科夫， 本人就是一个坚决反对堕胎的人。

In alten Zeiten bemühte man zur Illustration eines ethischen Dilemmas gerne folgendes Beispiel.

在过去，人们常常喜欢用以下例子来说明一个伦理困境。

Das ist das Trolley-Problem, eine Version eines ethischen Dilemmas, das 1967 von der Philosophin Philippa Foot entwickelt wurde.

这是电车难题，一个伦理困境的版本，由哲学家菲利帕·富特在1967年提出。

4, Moralischer Charakter und ethische Entscheidungsfindung Moralischer Charakter spielt eine führende Rolle bei der persönlichen moralischen Entscheidungsfindung und hilft Menschen, die richtigen Entscheidungen zu treffen, wenn sie sich moralischen Dilemmas stellen.

4、道德品质与伦理决策 道德品质在个人道德决策中起主导作用，帮助人们在面临道德困境时做出正确的决定。