有奖纠错
| 划词

Das Orchester spielt unter der Leitung von Sir Colin Davis.

交响乐团由科林▪戴维斯挥演奏。

评价该例句:好评差评指正

Die Vertreter des Quartetts - der Generalsekretär der Vereinten Nationen, Kofi Annan, der Außenminister der Russischen Föderation, Sergej Lawrow, der Außenminister Irlands, Brian Cowen, der Außenminister der Vereinigten Staaten von Amerika, Colin Powell, der Hohe Vertreter für die Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik der Europäischen Union, Javier Solana, und der Europäische Kommissar für Außenbeziehungen, Chris Patten - sind heute in New York zusammengetroffen.

今天,四方代表——联合国秘书长科菲·安南、俄罗斯外交部长谢尔盖·拉夫罗夫、尔兰外交部长布赖恩·科恩、美国国务卿科林·鲍威尔、欧洲联盟共同外交和安全政代表哈维尔·索拉纳和欧洲外交事务专员彭定康——在纽约会晤。

评价该例句:好评差评指正

Der Generalsekretär der Vereinten Nationen, Kofi Annan, der Außenminister der Russischen Föderation, Igor Iwanow, der Außenminister der Vereinigten Staaten, Colin L. Powell, der Außenminister Dänemarks, Per Stig Moeller, der Hohe Vertreter für die Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik der Europäischen Union, Javier Solana, und der Europäische Kommissar für Außenbeziehungen, Chris Patten, sind heute in New York zusammengetroffen.

今天,联合国秘书长科菲·安南、俄罗斯外交部长伊戈尔·伊凡诺夫、美国国务卿科林·鲍威尔、丹麦外交大臣皮尔·思蒂格·穆勒、欧洲联盟共同外交和安全政代表哈维尔·索拉纳及欧洲外交事务专员彭定康在纽约举行了会晤。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Ellipsenzirkel, Ellipsograph, Ellipsoid, ellipsoid, ellipsoiden, Ellipsoidhöhe, ellipsoidisch, Ellipsoidkolben, Ellipsoidkühlturm, Ellipsoidscheinwerfer,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Logo 2022年7月合集

Und hier verwandelt er sich von Johannes, so heißt er eigentlich, in Colin.

而且在这里,他从约翰内斯变成了科林,他真名其实是约翰内斯。

评价该例句:好评差评指正
Logo 2023年6月合集

Viele Menschen helfen beim Tragen und Colin ist einer von ihnen.

许多人在帮忙搬运,科林是他中。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年8月合集

Colin Bell - ein Trainerfuchs, kann uns mit gewissen Dingen überraschen.

科林·贝尔——个教练界狐狸,能让我对某些事情感到惊讶。

评价该例句:好评差评指正
Logo 2018年12月合集

Fotos von der Reise hat Colin auf Instagram gepostet.

科林在 Instagram 上发布了这次旅行照片。

评价该例句:好评差评指正
Tagesthemen 2023年8月合集

Lauren James nach 76 Minuten, aber Colin noch mit den Fingerspitzen dran.

劳伦·詹姆斯在第76分钟进球,但科林仍然紧随其后。

评价该例句:好评差评指正
Aha! History – 10分钟历史

Frommermann wiederum, Colin und Tsikovsky, die eben gezwungenermaßen sind, die dann emigriert.

弗罗曼曼、科林和茨科夫斯基则被迫流亡。

评价该例句:好评差评指正
Das Perfekte Buch für den Moment - Deutschlandfunk Nova

Ihr privater Ex-Partner Colin heiratet und sie ist zur Hochzeit eingeladen.

前男友科林结婚了,也收到了婚礼邀请。

评价该例句:好评差评指正
Das Wissen | SWR

Colin Huang verdient mit Pinduoduo so viel Geld, dass er ein internationales Großprojekt angeht.

黄峥凭借拼多多赚得盆满钵满,以至于他启动了项国际大型项目。

评价该例句:好评差评指正
Logo 2022年7月合集

Wie es mit den beiden weitergeht und was Colin und Julia sonst erleben, seht ihr dann im Frühling in der neuen Staffel von Schloss Einstein.

那么科林和茱莉亚之后会发生什么,以及他在新季《艾因斯坦城堡》春天回归时还会经历些什么,你以在那时看到了。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2018年12月合集

Außerdem, so General Colin Powell, 1991 Bushs oberster militärischer Berater, habe man verhindern wollen, dass der Irak hilflos vor dem Iran auf den Knien lag.

此外, 正如1991年布什最高军事顾问科林·鲍威尔将军所言,人原本希望阻止伊拉克在伊朗面前毫无还手之力地跪地求饶。

评价该例句:好评差评指正
Nachrichtenleicht 文化

Gewonnen haben zum Beispiel die Schauspielerinnen Cate Blanchett und Michelle Yeoh, sowie die Schauspieler Austin Butler und Colin Farell.

获奖包括演凯特·布兰切特和杨紫琼,以及演奥斯汀·巴特勒和科林·法瑞尔。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 杂文讨论

Der britische Politikwissenschaftler Colin Crouch prägte vor diesem Hintergrund schon vor einem Jahrzehnt den Begriff der " Postdemokratie" .

英国政治学家科林·科勒提出了“后民主”概念,这已经是十年前事情了。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2022年11月合集

Auch der Sozialwissenschaftler Colin Crouch hält die stärkere Einbeziehung von Bürgern bei der Bereitstellung der öffentlichen Daseinsvorsorge für wichtig.

社会学家科林·克鲁奇也认为,让公民更多地参与公共基本服务提供十分重要。

评价该例句:好评差评指正
Logo 2022年7月合集

Man sieht, es ist sehr knallig, ist aber ist eines meiner Lieblings-T-Shirts von Colin.

以看出,它非常鲜艳,但这是科林T恤中我最喜欢款。

评价该例句:好评差评指正
自然与历史

Der Konditor Colin Pitchfork wird später wegen zweifachen Mordes und Vergewaltigung zu einer lebenslangen Haftstrafe verurteilt.

面包师科林·皮奇福克因两起谋杀和强奸罪被判处终身监禁。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年8月合集

Colin Bell kennt den deutschen Fußball als Spieler und Trainer.

科林·贝尔作为球和教练都熟悉德国足球。

评价该例句:好评差评指正
Logo 2018年12月合集

Colin hat die Eiseskälte jetzt überstanden. Was für ein Abenteuer!

科林现在已经熬过了严寒。多么冒险!

评价该例句:好评差评指正
Das Wissen | SWR

Zurück in China gründete Colin Huang das Unternehmen Pinduoduo.

回到中国后,黄峥创立了拼多多公司。

评价该例句:好评差评指正
Logo 2023年6月合集

Hallo ich bin Colin, bin 14 Jahre alt, mache seit einem Jahr bei den Special Olympics mit und ich hab die große Ehre heute zum allerersten Mal die Fackel zu tragen.

你好,我是科林,今年14岁,参加Special Olympics已经年了,今天我非常荣幸第次成为火炬手。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


eloquent, Eloquenz, Eloro, Eloxal, Eloxalschicht, Eloxalverfahren, eloxieren, eloxiert, eloxierten, Eloxierung,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接