Thomas und Christina sind hoffnungslos verliebt.
托和里蒂娜无可救药地相了。
Seit Jahren spielt Christina Gitarre.
里蒂娜多年来一直弹。
Christina spricht fünf Sprachen.
里蒂娜会说五种语言。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Christina ist schon fertig angezogen und will losgehen, aber Marcel packt immer noch seine Sachen zusammen.
里斯蒂娜已经服想走了,但马塞尔还在收拾他的东西。
Das heißt, Francesca hat das Buch nach einiger Zeit an Christina zurückgegeben.
这就意味着,Francesca在一段时间后得把这本书还给Christina。
Oder stellt euch vor, Christina ist so in Eile, dass sie Marcels Sonnenbrille runterwirft.
或者想象一下,里斯蒂娜匆匆忙忙得把马塞尔的太阳镜弄掉了。
Hallo, ich bin Lisa. Ich bin Christina. Was können wir hier erleben?
你,我是丽莎。我是里斯蒂娜。我们在这里能体验到什么?
Und zwar mit der Christina Tiger.
和小虎妹作的。
Was macht die Arbeit, Tobi? Ich habe gekündigt. Gibt ja bald Bürgergeld. Und bei dir, Christina?
工作怎么样,托比?我已经辞职了。很快就会有公民津贴了。你呢,里斯蒂娜?
Dann sagt Christina: - " Mensch, jetzt komm endlich, es ist schon spät! "
后里斯蒂娜说:“老天,快点吧,已经迟了!”
Erstes Beispiel: Stellt euch vor, Marcel und Christina müssen dringend zum Bahnhof.
想象一下,马塞尔和里斯蒂娜必须紧急赶往火车站。
Vereinsmitglied Christina hatte die Idee zur Spendenaktion.
俱乐部成员里斯蒂娜想到了筹款活动。
Christina Gök kann es immer noch nicht so richtig glauben.
里斯蒂娜·格不敢相信。
Ja, und zwar hat uns Christina eine Frage geschickt.
是的,里斯蒂娜向我们发送了一个问题。
In der Nähe von Volos ist Christina Schmitt Was haben Sie heute vor Ort erlebt?
Christina Schmitt 在沃洛斯附近。您今天在那里经历了什么?
Was schenken wir Christina zur Hochzeit? – Wir haben schon so viele Vorschläge gemacht.
我们为里斯蒂娜的婚礼送什么礼物?– 我们已经提出了很多建议。
" Christina ist seit 20 Jahren Polizistin und kennt ihre Pappenheimer."
或者:“里斯蒂娜已经当了 20 年警察,了解她的帕本海默症。”
Haben wir gelernt von Christina Sartori aus dem Quarks, die Medizinjournalistin.
我们从医学记者夸(Quark)向里斯蒂娜·萨托里(Christina Sartori)那里学到了东西。
Teilweise werden derartige Videos aber auch von der Verteidigung selbst im Prozess angeführt, berichtet Nebenklagevertreterin Christina Clemm.
而,在某些情况下, 辩方自己也会在过程中引用此类视频,共同原告代表里斯蒂娜·莱姆 (Christina Clemm) 报告说。
Ob da was dran ist, das klären wir jetzt mit Christina Sartori, Medizinsjournalistin bei uns im Quarksteam.
我们现在正在澄清我们的夸团队医学记者里斯蒂娜·萨托里(Christina Sartori)是否有一些东西。
Doch K.-o.-Tropfen vernichten häufig das entscheidende Beweismittel: die Erinnerung. Das berichtet auch Christina Clemm.
但淘汰赛往往会破坏关键的证据:记忆。里斯蒂娜·莱姆 (Christina Clemm) 也报道了这一点。
Und ein ganz romantisches Lied, kennt man vielleicht aus Twilight, ist " A Thousand Years" von Christina Perri.
还有一首非常浪漫的歌曲,您可能从《暮光之城》中了解到, 是里斯蒂娜·佩里 (Christina Perri) 的《一千年》。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释