Die Große Mauer ist das Symbol Chinas.
长城的象征。
Er ist offenbar noch nicht in China gewesen.
看来他还没有来过。
Das Frühlingsfest ist ein traditionelles Volksfest in China.
春节的传统民间节日。
Die Schweiz hat vor genau 60 Jahren diplomatische Beziehungen mit der Volksrepublik China aufgenommen.
瑞士在60年前就和建立了外交关系。
Europa wird lange Zeit von Chinas starker ökonomischer Entwicklung profitieren.
欧洲将长期从强有力的经济发展获益。
Seit den letzten Jahren zieht die Preise in China sehr schnell an.
近年来物价上涨很。
In China ist verboten, die Gescheindigkeit zu überschreiten.
在,严禁超速。
Deutsche Botschaft Peking ist eine konsularische Vertretung Deutschlands in China.
德驻华使领馆德在的领事机构。
Panda ist verliebt unter Kindern in China.
熊猫在很受孩子们喜爱。
In diesen Jahren kommen immer mehr ausländische Touristen nach China.
近些年来越来越多的外游客来到。
Die Einführung der Mohnblumen in China ist ernsthaft.
粟粟花的进口在我很严谨的。
Agrarwissenschaft ist in China nicht so populär.
农学在不很受流行。
Die Fläche von China ist 9.6 Millionen Quadratkiloneter.
的面积960万平方公里。
Nationalflagge von China heißt Wuxinghongqi, die rote Farbe und fünf gelbe Sterne hat.
旗叫做五星红旗,上面有红底色和五颗黄色星星。
Die Bevölkerung in China nimmt ständig zu.
的人口数量在不断地增长。
Er schiffte sich in Venedig nach China ein.
他在威尼斯乘船前往。
China ist eine alte Nation mit einer farbenfrohen Geschichte.
一个文明古,具有丰富多彩的历史。
Die Han-Nationalität gilt als die bevölkerungsreichste Nationalität unter allen 56 Nationalitäten in China.
汉族五十六个民族人数最多的民族。
Früher lebte er in Deutschland, aber jetzt in China.
之前他住在德,不过现在在。
Zur Zeit leben in China insgesamt 56 Nationalitäten.
现在总共居住着五十六个民族。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Durch diese Stadt fließt der längste Fluß Chinas.
中国最长河穿行其中。
Ich wünsche Ihnen einen schönen Aufenthalt in China!
我祝愿您在中国待得愉快!
Ich will natürlich auch wissen, wie man in China studiert.
我想知道,在中国大家是如何学习。
Schließlich wurde China vom Qin-Kaiser Qin Shi Huang Di vereinigt.
最终秦国君主秦始皇统一了中国。
Es gab im Juli ja sowohl furchtbare Überschwemmungen in Deutschland als auch in China.
因为七月份时候在德国中国都发生了可灾。
Die EU und China sind wichtige globale Partner zum Beispiel beim Kampf gegen den Klimawandel.
欧盟中国是全球重要伙伴,比如说在应对气候变化方面。
50000 in einem so großen Land wie China, ist das nicht etwas zu vorsichtig geschätzt?
5万件在像中国这样一个大国应该是一个保守估计。
Die USA, China und andere schlafen nicht.
美国、中国等国家并没有停下脚步。
Ich konnte auf den ersten Blick China von Arizona unterscheiden.
我一眼就能分辨出中国亚里桑那。
Dann traten die Laternenanzünder von China und Sibirien zum Tanze an.
于是就轮到中国西伯利亚点灯人走 上舞台。
Während meiner China Reise in Henan habe ich zugegebener Maßen viele prächtige Tempel sehen dürfen.
在河南中国之旅期间,我看到了许多宏伟寺庙。
Heute ist es endlich soweit, heute beginnt die wichtigste Zeit im ganzen Jahr in China.
终于到今天了,中国一年中最重要时刻就始于今天。
Damit war China erstmals die Landung auf dem Roten Planeten geglückt.
这也是中国第一次成功在这颗红色星球上着陆。
In China lebt zwar eine gewisse Anzahl der deutschen Muttersprachler als potentielle Ansprechpartner.
在中国这样潜在德国人学习搭档有很多。
In China kann man auch Englisch sprechen.
中国人也可以说英语。
Ich habe gehört, dass Ihre Firma eines der größten Gewandunternehmen in China ist.
A :我听说了,贵公司是中国最大服装厂之一。
Sind Sie zum ersten Mal in China?
A :您是第一次来中国吗?
Und Chinas Autoindustrie profitiert von ausländischem Know-how.
中国汽车工业也受益于外国专业技术。
Made in China soll in Zukunft für Hightech und höchste Qualität stehen.
未来,中国制造将代表高科技最高品质。
Er wollte in die Zukunft reisen, d.h. er wollte nach China im 20 Jahrhundert.
他想去未来旅行,也就是说,他想去20世纪中国。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释