Der Wirtschaftswissenschaftler Heiner Flassbeck war viele Jahre Chefökonom bei der UNCTAD.

经海纳·弗拉布贝克曾长期担任联合国贸易和发展会议的首席经。

Eine globale Rezession sei nicht mehr auszuschließen, sagte Chefökonom Thomas Gitzel von der VP Bank Liechtenstein der Nachrichtenagentur Reuters.

全球经衰退的可能性已法除，列支敦士VP银行首席经托马斯·吉策尔向路透社表示。

Tja, wer hätte gedacht, dass ausgerechnet Chefökonom im Weißen Haus zu den Jobs gehört, die die KI als erstes ersetzt?

谁曾料想，白宫首席经竟会成为人工智能首批取代的职位之一？

Mark Sandy, Chefökonom von Moody's Analytics, warnte im US-Fernsehen, eine solche Eskalation würde in den USA 5,5 Millionen Arbeitsplätze vernichten, die Arbeitslosenquote auf 7 Prozent erhöhen und das BIP um 1,7 Prozent senken.

穆迪分析公司的首席经马克·桑迪在美国电视节目中警告称，这种升级将导致美国丧失550万个就业岗位，失业率上升至7%， 并使国内生产总值下降1.7%。

Dazu spreche ich mit Ottmar Edenhofer, Direktor und Chefökonom des Potsdam-Instituts für Klimafolgenforschung, zurzeit bei der Weltklimakonferenz in Baku.