Die Temperaturen werden um 8 Grad Celsius höher liegen als heute.

气温会比现在上升8氏度。

Die Temperatur hat jetzt schon 43 Grad Celsius erreicht.

气温已经达到了43氏度。

Tagsüber kann es um die 130 Grad Celsius heiß sein.

在白天可以到130氏度。

Und in der Mitte des Ofens sind es 1566 Grad Celsius.

熔炉中心位置的温度是1566氏度。

Das Gestein erhitzte sich unmittelbar auf 10.000 Grad Celsius und mehr, wurde phasenweise flüssig oder verdampfte, ebenso der Asteroid selbst.

岩石立即加热到 10,000 氏度甚至更高，分阶段液化或蒸发，小行星本身也是如此。

SPRECHER: Die durchschnittlichen Temperaturen in Deutschland liegen im Winter bei 2 Grad Celsius.

德冬季的平均气温为2氏度。

Nachts sinken die Temperaturen auf bis zu minus 160 Grad Celsius.

在晚上，温度会降到零下160氏度。

Passiert die Erde den Mars, ist ihre durchschnittliche Oberflächentemperatur auf etwa minus 50 Grad Celsius gefallen.

当地球经过火星时，地表平均温度已降至零下50氏度左。

Denn als die Lava aus dem obersten Erdmantel in circa 30 bis 40 Kilometern Tiefe hervortrat, war sie noch etwa 1100 Grad Celsius heiß.

因为当从熔岩从地幔上出现在深30到40公里的位置时，温度为1100氏度。

Bei dieser Höhe liegt die Temperatur bei minus 40 Grad Celsius.

这个高度的温度在负40氏度。

Bei 160 Grad Celsius vulkanisiert die Maschine den synthetischen Kautschuk: Die Hülle ist jetzt stabil und elastisch.

机器在160氏度的温度下对合成橡胶进行硫化：表层现在是稳定和有弹性的。

Erreicht die Erde den Jupiter, ist ihre Oberflächentemperatur auf minus 150 Grad Celsius gesunken.

当地球到达木星时，其表面温度已降至零下150氏度。

Zweitens, auf der Seite vom Mond, die von der Sonne angestrahlt wird, steigt die Temperatur auf mehr als 120 Grad Celsius.

第二，在月球被太阳照射的那一面，温度会上升到超过120氏度。

36 Grad ist 36 Grad Celsius warm und die Leute Spaß haben.

36度指的是36氏度，天气很热，人们玩得很开心。

Verschneite Häuser, Autos, Straßen und Temperaturen weit unter 0 Grad Celsius.

被雪覆盖的房子、汽车、街道以及远低于0氏度的温度。

Ohne die Kühlung wären hier in 1000 Meter Tiefe 42 Grad Celsius.

没有冷却系统的话，这里在1000米深处将达到42氏度。

Die Schmelztemperatur von Kupfer beträgt 1083 Grad Celsius.

铜的熔点为1083氏度。

Für die, die nicht in Celsius rechnen, das ist der Gefrierpunkt.

对于那些不使用氏度的人来说，这是冰点。

Er hat wie jeder gesunde Mensch eine Körpertemperatur von ungefähr 37 Grad Celsius.

他像每个健康的人一样，体温是37氏度。

Unter Ausschluss von Sauerstoff wird der CFK-Müll auf über 1000 Grad Celsius erhitzt.

在排除氧气的情况下，将碳纤维增强塑料垃圾加热到超过1000氏度。