Doktor Urbino hatte an diesem Nachmittag zwei Bücher zur Hand: Der Mensch, das unbekannte Wesen von Alexis Carrel und Das Buch von San Michele von Axel Munthe.

那天下午，乌尔比诺医生手头有两本书：亚西·雷尔 （Alexis Carrel） 的《人，未知的存在》（Man， the Unknown Being） 和阿塞尔·芒特 （Axel Munthe） 的《圣米歇尔之书》（The Book of San Michele）。