Das Boot - wir fahren mit dem Boot.

船-我划船。

Ein Segel, das ist ein großes Tuch, das am Boot befestigt ist.

帆是指固定在船上很大布。

Oder wir nehmen einfach das Boot! Nein!

或者我直接用这条船。不行！

Auch Boote sind ein beliebtes Verkehrsmittel, um Hamburg zu erkunden.

参观汉堡，坐船也是种很受欢迎。

Man kann zum Beispiel mit einem Boot fahren.

比如说还可以坐船。

Wenn der Wind in das Segel bläst, fährt das Boot.

当风吹到帆上时船就行驶了。

Auf unser Haus, unser Boot, unseren Anlageberater und natürlich auch auf uns!

指我房子，我船，我投资顾问，自然还有我。

Die Boote sind also schon einigermaßen voll.

所以船上基本是满员。

Zwischen 25 und 80 Männern haben auf den Booten Platz.

船上可以容纳25至80人。

Autos, Boote und ganze Häuser, Züge wurden hinweggerissen.

汽，船和整个房屋，被毁坏。

Mr. de Winter. Wussten Sie von den Löchern im Rumpf des Bootes?

德温特先生，您可知道船身上有洞吗？

Jedoch wird es Booten und Walen im näheren Umkreis ziemlich mies ergehen.

然而，附近船只和鲸鱼将会遭遇相当不好情况。

Und es wurde der Befehl ausgegeben, alle Kessel kaputtzuschlagen und alle Boote zu versenken.

把做饭用锅（古代称釜）砸个粉碎，把渡河船（古代称舟）凿穿沉入河里。

Moment mal! Was ist mit dem Sprichwort " im selben Boot sitzen" ?

等一下！那么俗语“处在相同位置”呢？

Der Sturm tobte fürchterlich, und das Boot war nicht mehr zu steuern.

风暴来势汹汹，小船再也无法驾驶。

Arindal betritt die Wellen in seinem Boote, Daura herüber zu bringen.

阿林达尔驾着自己船劈浪前进，只想要救岛拉生还。

An der Wasseroberfläche warten Fischer in kleinen Booten, um den Thun zu angeln.

在水面上，渔民在小船上等待着钓金枪鱼。

Zuhören, dass das Boot vorsätzlich versenkt wurde, überrascht Sie also?

听着，船是被人故意弄沉，您不觉得惊讶吗？

Am Strand liegt unser Boot mit einem Picknick-Korb und Stühlen.

我船在沙滩上呢，还有野餐筐和椅子。

Anschlag Däumelinchen im Boot vom Sandmann.

拇指姑娘正坐在桑德曼船上。