Sehr lange Arbeitszeiten, geringe Bezahlung und mangelnde Schutzausrüstung sind der Normalfall.

通常需要工作很长的时间，只能得到很低的工资，并且缺少备。

Ohne Bezahlung, das ist auch das Stichwort für die heutige Aufgabe.

无报酬，这也是今日任务的关键词。

Eine ordentliche Bezahlung ist auch eine Frage des Respekts.

一份体面的薪酬也是一个关于尊重的问题。

Sie ist gegen ungleiche Bezahlung bei Frauen und Männern und für mehr Frauen in Toppositionen.

她反对男女薪酬不平等，支持更多女性成为高层领导者。

Du bist meistens das Produkt und das ist sozusagen die Bezahlung.

大部分时候，你自己就是那个产品，或者可以是报酬。

Wir bieten einen Barzahlurgsrabatt von 3% für die Bezahlung in einem Monat.

B ：一个月内付款，我们打3%的现金折扣。

Wir können die daraus ergebenden Produkte als Bezahlung nicht akzeptieren, nämlich die Motorräder.

A : 我们不能直接接受产品，即用摩托车作为补偿。

Ehrlich gesagt, ich bin mit der Bezahlung nicht zufrieden.

B ：话，我不太满意报酬。

Bei der miesen Bezahlung, den üblen Arbeitsbedingungen und solchen Unterbringungsmethoden?

糟糕的工资，令人厌恶的工作条件和这样的住宿条件？

Und in diesen Organisationen arbeiten die Leute ehrenamtlich. Das heißt, in ihrer Freizeit und ohne Bezahlung.

在这些组织里人们都是志愿工作。也就是，在空闲时间，无报酬工作。

Emotionale Strapazen für die Eltern auf der einen Seite und fehlende Bezahlung der Firma auf der anderen.

一方面是父母们情绪上的疲惫，另一方面是公司的薪水不足。

Um die Bezahlung der Energierechnungen gibt es immer wieder Streit zwischen beiden Seiten.

双方在能源账单的支付问题上总是存在争议。

Früher eine Person, die ohne Rechtsanwalt zu sein, gegen Bezahlung die Rechtsangelegenheiten anderer erledigt hat.

以前是一个人， 不是律师，为了有偿处理别人的法律事务。

Gegen Bezahlung wird dein Speicherplatz natürlich auch erhöht.

当然，您的存储空间也会付费增加。

Seit Tagen arbeiten hier Nicole und die anderen Helfer - ohne Bezahlung.

妮可和其他助手已经在这里工作了好几天——没有报酬。

Zum Beispiel, wenn nach einem Cyber-Angriff keine Bezahlungen mehr möglich wären?

例如，如果在网络攻击后无法再进行支付？

Außerdem wird auf gute Arbeitsbedingungen und faire Bezahlung geachtet.

此外，还注重良好的工作条件和公平的报酬。

Diät wird die Bezahlung von Abgeordneten genannt, die sie jeden Monat bekommen.

国会议员每月收到的工资称为饮食。

Auch wurden Verträge zur Übernahmegarantie für Auszubildende sowie zur höheren Bezahlung von Leiharbeitern gekündigt.

习生就业保障合同和临时工加薪合同也被终止。

Nach wie vor besteht eine Ungleichheit bei der Bezahlung von Männern und Frauen.

男女之间仍然存在薪酬不平等。