Der wahrscheinlich berühmteste Damm Deutschlands ist der Kurfürstendamm in Berlin.

德国最有名的大坝应该就是柏林的选帝侯大街了。

Erinnerst du dich an den Trip nach Berlin?

还记得我们计划的柏林之旅吗？

1932 verlässt das Bauhaus Dessau und zieht nach Berlin.

1932，包豪斯离开德绍，迁往柏林。

1938 wird er von Siemens zurück nach Berlin beordert.

1938，西子命令他回到柏林。

Ich komme auch aus Berlin. Ich studiere in Berlin.

我也来自柏林。我在柏林上大学。

Von 1913 bis 1932 arbeitete er als freier Forscher in Berlin.

1913至1932，他在柏林做自研究员。

Wenig später ist Deutschland besiegt und Berlin geteilt.

不久后德国战败，之后柏林分裂。

So viel aus dem Brennpunkt Berlin Mitte.

这里是来自柏林中心区的报道。

In Berlin ist die Flohmarkt-Kultur ziemlich groß.

在柏林，场文化很盛行。

Besonders viele waren es in Hamburg, Berlin und Dresden.

尤其以汉堡，柏林和德累斯顿等地居多。

Die U-Bahnsitze in Berlin sehen genauso aus wie dieser Schuh.

柏林地铁的座位看起来也正像这个鞋子。

Einige Theater wie die Distel in Berlin oder die Herkuleskeule in Dresden zeigen gemäßigt gesellschaftskritisches.

一些剧院，如柏林的Distel歌舞剧院或德累斯顿的Herkuleskeule卡巴雷剧团，表现出适度的社会批评。

Das ist das Frühstück für die Stars im Zoo Berlin.

这就是柏林动物园里明星们的早餐。

Deswegen bin ich heute bei " Lebenskleidung" in Berlin.

这就是为什么我今天在柏林的" Lebenskleidung" 。

Das Blasinstrument aus den Alpen und eine Trommelgruppe aus Berlin werben für das Usedomer Musikfestival.

而是阿尔卑斯山的管乐器和柏林鼓队在为乌泽多姆音乐节做广告。

Hier stehe ich direkt vor der Universitätsbibliothek der Freien Universität Berlin.

现在，我正站在柏林自大学的大学图书馆前。

Der ICE 1610 fährt von München-Hauptbahnhof direkt bis Berlin Zoologischer Garten.

ICE1610直接从慕尼黑中央火车站开到柏林动物园。

Dann kommst du um 15.46 Uhr in Berlin an.

46到柏林。

Also in Berlin zumindest geht es da jede Menge.

在柏林就有很多选择了。

Im Zentrum Großdeutschlands sollte dabei auf dem Gebiet Berlins die " Welthauptstadt Germania" entstehen.

在大德国的中心，在柏林区域内，将建立“世界首都日耳曼尼亚”。