Der Verkehr in Berlin ist oft sehr belebt.
柏林的交通常常非常繁忙。
Er woht in Berlin,beziehungsweise im Randgebiet von Berlin.
他住在柏林,或者更确切地说,住在柏林郊区。
In Berlin wird es eine 24-Stunden-Lesung aus dem Koran in verschiedenen Sprachen geben.
在柏林将举行用不同语言进行的古兰经24小时朗读。
Sie sitzt am Computer und liest eine E-Mail von ihrem Freund aus Berlin.
在电脑旁,读来自柏林朋友的一封邮件。
Auf welcher Welle liegt der Sender Berlin?
柏林电台波长多少?
Sie bereut, dass sie nicht mit uns nach Berlin gefahren ist.
后悔没有和们去柏林。
Die Stadt Berlin führt einen Bären im Wappen.
柏林城用一只熊做城徽。
Das Emblem von Berlin ist der Bär.
柏林的城徽是熊。
Wir trafen am folgenden Tag in Berlin ein.
们第二天在柏林见。
Sie wohnt in Berlin, beziehungsweise im Randgebiet von Berlin.
住在柏林,或者更确切地说,住在柏林郊区。
Das Brandenburger Tor ist das Symbol für Berlin.
勃兰登堡门是柏林的象征。
Die Firma hat ihren Sitz nach Berlin verlegt.
这家公司把它的办公地点迁到柏林去。
Der Autor ist Schriftsteller und lebt in Berlin.
这本书的撰写者是一名作家,他生活在柏林。
Während meines Aufenthalts in Berlin, ist Shanghai sehr kalt.
在逗留柏林期间, 上海异常的冷。
Das Bundesumweltministerium in Berlin bestätigte, dass im Jahr 2007 insgesamt 118 Störfälle gezählt wurden.
位于柏林的联邦环境部证实,2007年总共发生118起故障。
Jetzt bezahlt man in Berlin meinstens bargeldlos , da fast alle Leute eine Kreditkarte besitzen.
在柏林大部分人购物都不用现金支付,因为几乎人人都有信用卡。
Wissen Sie, ob heute noch ein Zug nach Berlin fährt?
你知道今天还有开往柏林的火车么?
Kreuzburg ist heute der bunteste Stadtteil von Berlin.
Kreuzburg在今天是柏林最绚丽多彩的城区。
Er ist gestern in Berlin (zu Hause) angekommen.
他是昨天到达柏林(到家)的。
Das Gespräch (nach Berlin) kostete DM 50.
(打到柏林的)这个电话要付五十马克。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Lena und Gerd Weber leben in Berlin.
Lena Weber Gerd Weber 在柏林生活。
In Berlin einigten sich Arbeitgeber und Gewerkschaften nach neunmonatigen Gesprächen auf einen neuen Vertrag.
柏林的雇主方工会在经过9个月的谈判后达成了新的协议。
" Ich weiß, wo es die beste Currywurst von Berlin gibt."
“我知道哪里有全柏林最好的咖喱香肠。”
Erinnerst du dich an den Trip nach Berlin?
还记得我们计划的柏林之旅吗?
1932 verlässt das Bauhaus Dessau und zieht nach Berlin.
1932年,包豪斯离德绍,迁往柏林。
1938 wird er von Siemens zurück nach Berlin beordert.
1938年,西门子命令他回到柏林。
Nach einem Jahr wechselt Karl an die Humboldt-Universität in Berlin, vernachlässig zunehmend sein Jurastudium, und beginnt sich mit Schriften und Aufsätzen zu beschäftigen, die ihn wirklich interessieren.
一年之后,卡尔转学到柏林的堡大学,渐渐忽略了法学研究,并转向他真正感兴趣的文章论文。
So viel aus dem Brennpunkt Berlin Mitte.
这里是来自柏林市中心区的报道。
Einige Theater wie die Distel in Berlin oder die Herkuleskeule in Dresden zeigen gemäßigt gesellschaftskritisches.
一些剧院,如柏林的Distel歌舞剧院或德累斯顿的Herkuleskeule卡巴雷剧团,表现出适度的社会批评。
Deswegen bin ich heute bei " Lebenskleidung" in Berlin.
这就是为什么我今天在柏林的" Lebenskleidung" 。
Der ICE 1610 fährt von München-Hauptbahnhof direkt bis Berlin Zoologischer Garten.
ICE1610直接从慕尼黑中央火到柏林动物园。
Das Blasinstrument aus den Alpen und eine Trommelgruppe aus Berlin werben für das Usedomer Musikfestival.
而是阿尔卑斯山的管乐器柏林鼓队在为乌泽多姆音乐节做广告。
Das hier ist die Studierendenkarte der Freien Unviersität Berlin.
这是柏林自由大学的学生证。
Und davor, ab 1954, die Ostpreußenhalle in Berlin.
在此之前,即从1954年起,地点是柏林的东普鲁士大厅。
Nein. Aber Nina war schon mal in Berlin. Und Sebastian.
不知道。不过尼娜曾去过柏林。这是塞巴斯丁。
Ganz Berlin und ganz Deutschland hat gefeiert.
整个柏林整个德国都在庆祝。
Sehen Sie, Position 5, das internationale Telefongespräch nach Berlin, am 3. dieses Momats.
您看,第5项,在这个月三号打到柏林的国际长途。
Aber in Berlin fand sich das alles.
但这一切都发生在柏林。
Ja, es ist unsere Wohnung in Berlin.
对,这是我们在柏林的居所。
Nein. Ich wohne noch nicht so lange in Berlin.
没有,我在柏林住的时间还不长。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释