Der Ort ist rings von Bergen umgeben.
这个地方群环抱。
Von den Bergen herab bis ins Tal war das Land mit Schnee bedeckt.
大地从上上直到谷着白雪。
In den Schweizer Alpen gibt es sehr hohe Berge.
瑞士阿尔卑斯有非常高的脉。
Selbst im August ist es in den Bergen angenehm kühl.
即使在八月，上也凉爽宜人。
In der Bergen ist es auch im Sommer oft windig.
在区，即使在夏天也经常刮风。
Wir verbrachten eine raue und stürmische Nacht in den Bergen.
们在上度过了一个风雨交的夜晚。
Ich muss in die Berge fahren, um Schlitten zu fahren.
必须开车进去雪橇。
Die Quelle der Wasserversorgung ist aus dem Berg.
供水的水源来自里。
In der Küche standen Berge von Geschirr.
厨房里碗盘堆积如。
Die Truppen verschanzten sich auf dem Berg.
部队在上筑工事防御。
Jeden Tag treiben Herr Berg das Vieh auf die Weide.
伯格先生每天把牲口赶往牧场。
Den Berg hinauf verlangsamten wir unser Tempo.
上们减慢了速度。
Die Feriengäste fahren mit der Bernina-Gondelbahn auf den Berg.
度假者乘坐伯尔尼纳上。
Unter großen Mühen erreichte er den Gipfel des Berges.
他费了很大的气力才到达顶。
Er kam von der Mauer (vom Berg) heruntergekletter.
他从墙上(从上)爬下来。
Die Stadt lehnt sich an den Berg an.
这城市傍。
Die einst kahlen Berge sind heute mit Grün bedeckt.
昔日的荒如今是一片郁郁葱葱。
Wegen starken Willens hat er den Berg erstiegen.
因为有坚强的意志，所以他爬了这座。
Der Weg führt durch das Tal (über den Berg) hin.
道路穿过谷(越过岭)延伸出去。
Der Berg(gipfel) trägt eine weiße kappe aus Schnee.
顶上白雪皑皑。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Kennst du den Berg und seinen Wolkensteg?
你可知道那高和它的云径？
Milliarden von Organismen zersetzen hier Berge von Abfall.
数十亿种生物能分解成堆的废物。
Und hier wollen sieben Zwerge sieben Berge haben? Das geht so nicht.
这里七个小矮人想坐拥七座，绝对不行啊！
Neutralität, Schokolade, schöne Berge, Käse und das höchste Durchschnittseinkommen der Welt.
中立、巧克力、美丽的脉、奶酪以及全球最高人均收入。
Deswegen wollte er ganz nach oben auf den Berg.
所以他才想上顶呢。
Ich werde den Berg noch mal raufklettern.
趟。
Der älteste Sohn will in den Bergen wandern.
大儿子想去中漫步。
Wir liegen genau zwischen dem Meer und den Bergen.
们的种在海和之间。
In dieser Ecke des Bergs leben ungefähr 2.000 Affen.
在这个脚生活着大约2000只猴子。
Außerdem gibt es in vielen Regionen Seen, Wälder oder Berge.
此外也有很多地区湖、森林或。
Nein, ich möchte ein Zimmer mit Aussicht auf dem Berg.
不，想有意见可以眺望景的房间。
Ja, Zimmer 867 ist gegenüber dem Berg und jetzt auch frei.
是的，直对的867房间现在空着。
Mein nächstes Essential ist der Espresso auf dem Berg oder auf einer Tour.
的下一个必备品是在上或旅行途中喝一杯浓缩咖啡。
Er hatte also Angst, wenn er zum Beispiel auf einem Berg oder einem Turm war.
是比如当他或者登上塔楼时他会害怕。
Deshalb fing er an auf Berge zu klettern, also auf Berge zu steigen.
所以他开始去，是去登。
Aber dann waren wir in den Bergen und es wurde dunkel.
但那是们已经骑到里了，天渐渐黑了。
Egal, ob Ferien auf dem Bauernhof oder ein Bio-Wellness-Hotel mitten in den Bergen.
无论是农场度假还是中的有机健康酒店。
Allerdings gelten Menschen, die goldene Berge oder das Blaue vom Himmel versprechen, als wenig glaubwürdig.
然而，承诺金银或天堂之蓝的人被认为是不太可信的。
Indeed ... " Die Liebe versetzt Berge" , that's it!
的确… … “爱情之力可移”，是这样！
Ich bin als junger Mann auf die Gipfel der Berge gestiegen, habe ins Land geblickt.
年轻时曾攀上峰，俯瞰过整个国家。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
环抱。
载更多
着白雪。
有非常高的
们在
们减慢了速度。
趟
在海和
