Im Prinzip kann dort jeder ein Benutzerkonto anlegen, sich auf der Webseite registrieren, und sich das Geld für die bereitgestellten Schuhe auszahlen lassen.

原则，任何人都可以在建一个用户帐户，在网站注册，用钱购买这些提供的鞋子。

Man kann es sich eigentlich kaum vorstellen, aber zu den nach wie vor immer noch häufig verwendeten Online-Passwörtern für E-Mail oder Benutzerkonten im Internet sollen nach wie vor solche simplen gehören, wie z.

其实很难想象，但目前仍然经常被用于子邮件或互联网用户账户的在线密码中， 竟然包含一些如此简单的密码，比如这样的。

Wir würden auch nicht mehr in Benutzerkonten reinkommen, die man unter Umständen braucht, um Apps zu laden zum Beispiel.

我们也无法再登录可用来下载应用程序的用户账户。

Die Öffentlichkeit nahm erstmals von ihm Notiz 1984, als der Chaos Computer Club ein Benutzerkonto der Hamburger Sparkasse knackte.

公众首次注意到它是在1984年，当时混沌计算机俱乐部破解了汉堡储蓄银行的一个用户账户。

Im September hatte Yahoo angegeben, dass Ende 2014 mindestens 500 Millionen Benutzerkonten gehackt wurden.