有奖纠错
| 划词

Wir haben uns auf drei gemeinsame Ziele geeinigt: erstens Übernahme der Rekrutierung, Ausbildung, Ausrüstung und Bewaffnung der irakischen Sicherheitskräfte durch Irak, zweitens Übernahme der Befehlsgewalt und Kontrolle über die irakischen Kräfte durch Irak und drittens Übertragung der Verantwortung für die Sicherheit an die Regierung Iraks.

我们意三项共目标:第一,伊拉克负责伊拉克安全队的招募、训练、装备和武装;第,伊拉克负责伊拉克队的指挥和控制;第三,将安保责任移交给伊拉克政府。

评价该例句:好评差评指正

Außerdem übernahm es die operative Befehlsgewalt und Kontrolle über zwei Militärdivisionen, was zeigt, dass die irakische Armee besser in der Lage ist, bei der Gewährleistung der Sicherheit für das irakische Volk die Führung zu übernehmen.

负责两个师的行动指挥和控制,表明伊拉克军队在向伊拉克人民提供安全保护方面承担领导作用的能力有所提高。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Ilium, ILLAB, illegal, Illegaliät, Illegalität, illegitim, Illegitimität, Iller, Illertissen, illiberal,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

MrWissen2go - Sonstiges

In der Praxis gibt sie diese Befehlsgewalt allerdings an den Premierminister ab.

但实把这个指挥权让给了首相。

评价该例句:好评差评指正
#KURZERKLÄRT

Und die alleinige Befehlsgewalt über den Nuklear Football, den Atomkoffer, hat er tatsächlich auch.

而且他确实独掌核手提箱的控制权

评价该例句:好评差评指正
Hundert Jahre Einsamkeit

Er wurde sogar Oberbefehlshaber der Revolutionsstreitkräfte, der die Rechtsprechung und Befehlsgewalt von einer Grenze zur anderen innehatte, überdies wurde er der von der Regierung gefürchtetste Mann, ließ jedoch niemals zu, daß er fotografiert wurde.

他甚至成革命军的总司令,从一边境到另一边都拥有管辖权和指挥权,而且他成害怕的人,但从不允许自己被拍照。

评价该例句:好评差评指正
Die Deutschen 第二季

Dafür lässt er den Militärs Befehlsgewalt.

此,他让军方拥有指挥权

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


illokutionär, illokutiv, illoyal, Illoyalität, Illumination, Illuminationen, Illuminator, illuminieren, Illusion, illusionär,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接