Die Banken werden aufgefordert, Verluste und Risiken umfassend und schnell offenzulegen.

银行被要求要全面和迅开其损失和风险。

Sehen Sie, ich bin jetzt seit 23 Jahren bei der Bank, habe es bis zum Abteilungsleiter gebracht, habe ein Mercedes.

您看我，我在银行工作了23年，已经是部门主管了，我有一辆奔驰。

Warte. Du gehst doch auch bei der Bank vorbei.

等一下，你会路过银行。

Ich vertraue darauf, dass die Bank in der Lage ist mir diese 500€ auszuzahlen.

我相信银行有能力支付我这500欧。

Für andere Überweisungen bekommen Sie in der Bank oder Sparkasse ein Papier, den Überweisungsträger.

其他转账您会在银行或储蓄所拿到一张转账单。

Dann kannst du danach zur Bank gehen. Das schaffst du.

那你之后可以银行。来得及。

Unten hat es einen breiten Weg für die Fussgänger mit vielen Bänken.

之后有一条设有许多长板凳宽阔道路。

Deshalb müssen wir zuallererst sicherstellen, dass unsere Betriebe Zugang zu den notwendigen Krediten haben. Der Staat muss hier einspringen, wenn die Banken ihre Aufgaben nicht erfüllen.

因此我们必须保证，我们企业能得到它们需要贷款。在银行不能完成它使命时，国家有站出来义务。

Die Bank steht im engen Kundenkontakt und berät die Kreditnehmer intensiv.

银行与客户保持密切联系，为借款人提供深议。

Ich hab da vorne ein paar Bänke gesehen.

我看到前面有一些长椅。

Ich war lange in einer Bank. Ich bin Bankkaufmann.

我之前在银行工作了很久。我是银行职员。

Das heißt, viele stehen eigentlich auf den Bänken und tanzen zur Musik. Oder sie schunkeln.

这意味着，许多人坐在一个长椅上，伴随着音乐跳舞或者摇摆。

Alle Leuten mussten zu Fuß gehen. Endlich war ich an der Bank.

所有人必须步行。最后我走到了银行。

Aber wenn die Bank das Problem nicht lösen kann, müssen wir stornieren.

但如果银行不能解决这个问题，我们必须取消业务。

Dann kann man der Bank Kaufaufträge über Aktien stellen die Orders.

然后，人们可以将订单发送到银行来购买股票。

Sie haben ein Konto bei der Bank.

他们在银行有一个账户。

Im Garten fanden sie Großmutter vor der Bank auf dem Rasen liegen.

他们发现在园子里奶奶在长凳前草上躺着。

Zum Beispiel gibt es da drin Bänke aus Holz.

比如里面有木制长凳。

Irgendwann sind wir dann zur Bank gegangen.

有一次我们了银行。

Gut. Wir können die Bank fragen, ob sie uns ein Kredit in Höhe von 30 000 EUR gewähren kann, wenn jeder von uns eigenes Haus in Höhe von 15 000 EUR als Pfand gibt.

B ：好。我们可以问问银行，是否可以给我们贷款30000欧元，如果我们各自拿房子做15000欧元担保。