Oder das Schweizer manchmal anderen Artikeln benutzt.

而且瑞士人有时会用不一样冠词。

Zum Schluss werden dann alle Artikel zusammengefasst von den Grafikern.

最后设计师会将所有总结到一起。

Dort musste ich unter anderem Artikel zum Thema Krebs schreiben.

我必须要写另一篇关于癌症论。

Auch eine gewisse Orientierung nach rechts wird ausgenutzt: Den meisten Käuferinnen erscheinen jene Artikel begehrenswert, die sich auf der rechten Seite befinden.

此外，还会利用到是一定程度上向右方向：大多数购物者置在右侧商品更值得购买。

Ja, ich hab' neulich einen Artikel über intelligente Häuser gelesen.

是，我最近看一篇关于智能房屋。

Ein starker Artikel von " Bloomberg Businessweek" erzählt einige dieser Schicksale übrigens im Detail nach.

彭博商业周刊中刊登一篇详细描述其中一些命运。

Kennt ihr noch andere Nomen mit Artikeln ?

你们还知道其他带有定冠词名词吗？

Sehen Sie sich bitte Artikel 26B an.

请您看26B条款。

Den von Ihnen benötigen Artikel können Sie abziehen.

你可以复印你需要。

In diesem Artikel geht es, glaube ich, um eine Methode zur Behandlung von Infektionskrankheiten.

我觉得，这篇在讨论一种治疗传染病方法。

Wir sehen es zum Beispiel in den Nachrichten oder in Artikeln.

例如，我们会在新闻或中看到它。

Jeder kann dort einen Artikel schreiben und sein Wissen an andere weitergeben.

每个人都可以在那里写，并将自己知识传授给他人。

Das heißt, sie haben den Artikel die.

也就是说，它们定冠词是“die”。

Ich selbst habe einige interessante Artikel und Lernmaterialien auf sozialen Medien gefunden.

我自己在社交媒体上找到一些有趣和学习材料。

Das Grundgesetz sieht in Artikel 115 ausdrücklich vor, in einer außergewöhnlichen Notsituation einen Überschreitensbeschluss zu fassen, so wie das die Koalition Ende vergangenen Jahres übrigens genau für diesen Fall vereinbart hatte.

《基本法》第115条明确规定，在特殊紧急情况下允许作出突破性决议，正如去年年底联盟就这种情况所商定那样。

Jetzt schauen wir uns die Vorteile von Native Advertising an: Weil die Native Ad in unserem Beispiel dem Interesse der Zielgruppe entspricht, liest sie den Artikel gerne und aufmerksam -- wodurch das Involvement gegenüber der Marke wächst.

现在我们来看看原生广告益处吧：我们例子里，因原生广告迎合目标群体兴趣，所以他们会津津有味、全神贯注地阅读——这样品牌参与度就上升。

Hier ist noch ein Beispiel aus einem Artikel: " Einmal und nie wieder. Damit lässt sich meine erste — und, so stellte sich heraus, letzte — Silvesternacht am New Yorker Times Square beschreiben."

“只此一遭。这完美总结我在纽约时代广场第一个——也是最后一个——除夕夜。”

Und das Rebekksche hat dann geantwortet: Warum sollt ich der Kindsmädsche net fortschicke, bei die Sprach bei der Kinner, sie verwechselt doch immer das Artikel. Das kommt übrigens auch aus dem Jiddischen.

我什么要把女孩送走, 在语言上, 她总是把冠词搞混。顺便说一下, 这也来自意第绪语。

Substantive - oder auch Nomen genannt - erkennt ihr an ihrer Großschreibung. Außerdem hat jedes Substantiv ein festgelegtes Geschlecht, erkennbar in den Artikeln " der" , " die" oder " das" .

名词 - 或名词（Normen） - 可以通过大写识别出来。此外，每个名词都有一个特定性别，通过冠词“der”（阳性），“die”（阴性）或“das”（中性）进行判断。

Wir fangen jetzt einfach mal mit zwei Präpositionen an, die immer den Akkusativ brauchen: " durch" und " um" Erinnert ihr euch noch, was mit den Artikeln im Akkusativ passiert?

我们现在来看两个介词：其二者要跟四格连用：“durch”和“um”。你们还记得，四格冠词是怎样吗？