Oder das Schweizer manchmal anderen Artikeln benutzt.

而且瑞士人有时会用不一样的冠词。

McDonalds versucht dem entgegenzuwirken, indem ein paar gesündere Artikel mit in das Menü aufgenommen werden.

麦当劳正试图通过在菜单中加入一些更健康的东西来抵消这种失调。

Zum Schluss werden dann alle Artikel zusammengefasst von den Grafikern.

最后设计师会将所有的文章一起。

Dort musste ich unter anderem Artikel zum Thema Krebs schreiben.

我必须写另一篇关于癌症的论文。

Das Übereinkommen – auch UN Kinderrechtskonvention genannt - hat sehr viele Artikel und Bestimmungen.

《公约》——又称《联合国儿童权利公约》——有许多条款和规定。

Ein starker Artikel von " Bloomberg Businessweek" erzählt einige dieser Schicksale übrigens im Detail nach.

彭商业周刊中刊登的一篇文章详细描述了其中的一些的命运。

Kennt ihr noch andere Nomen mit Artikeln ?

你们还知道其他带有定冠词的名词吗？

Vielleicht interessieren Sie sich für einige Artikel besonders. Schauen wir zuerst die an.

A ：您对其中几样感兴趣。我们先看那些吧。

Wir haben gerade neue Artikeln aus Paris bekommen.

我们这里刚好有来自巴黎的新款。

Kann ich das neuste Heft einer Zeitschrift ausleihen, wenn ich einen Artikel drin sehr benötige?

当我非常需一篇文章的时候, 我可以最新的Bulletin杂志借出去吗?

Den von Ihnen benötigen Artikel können Sie abziehen.

你可以复印你需的文章。

Aber musst du den Artikel denn Wort für Wort lesen?

但是你真的需逐字阅读这篇文章吗？

Wir sehen es zum Beispiel in den Nachrichten oder in Artikeln.

例如，我们会在新闻或文章中看它。

Der neutrale Artikel war vor allem nicht zählbar.

中性主是不可数的。

Jeder kann dort einen Artikel schreiben und sein Wissen an andere weitergeben.

每个人都可以在那里写文章，并将自己的知识传授给他人。

Dann werden die Artikel geschrieben. Danach wird lektoriert.

接着会写这篇文章。再接下来就会校验。

Das heißt, sie haben den Artikel die.

就是说，它们的定冠词是“die”。

Z.B. mit einer Studie oder einem Artikel aus einer Zeitung.

可以用论文、文献或者报纸上的观点佐证。

Im Wörterbuch steht, dass man auch den Artikel " der" benutzen kann.

词典里说，这个单词可以用定冠词“der”。

Den Artikel 25. der Verfassung und löst das Parlament auf.

用宪法第25条解散议会。