有奖纠错
| 划词

Er hat sich als Anwalt(Arzt) in Berlin niedergelassen.

他在柏林开业当律()。

评价该例句:好评差评指正

Ein bekannter Anwalt vertritt ihn vor Gericht.

一位有名律为他出庭辩护。

评价该例句:好评差评指正

Die Anwalt beruft sich auf einen Zeugen.

律提出证人来作证。

评价该例句:好评差评指正

Er ist ein guter Anwalt unserer Sache.

他是我们事业优秀维护。

评价该例句:好评差评指正

Wir sind der Auffassung, dass die Vereinten Nationen in diesem Kontext eine aktivere Rolle übernehmen müssen - als Berater der Regierungen, als Einberufer von Zusammenkünften der Interessenträger, als Anwalt für internationale Normen und Standards und als Quelle technischer Hilfe und Beratung über den Aufbau und die Stärkung von Institutionen.

我们认为,在这方面,联合国要成为一个更积极行动——既是各国政府顾,又是使各利益攸关方聚到一起召集,也是国际规范和标准倡导,并且是就如何建立和加强各种机构体制提供技术援助和咨询意见一个来源。

评价该例句:好评差评指正

Diese Einrichtungen werden nicht nur die aktuell anhängigen Fragen lösen, sondern auch in dem jeweiligen Land permanent einen Kader ausgebildeter Richter, Anwälte und Juristen hinterlassen und zur Integration internationaler Normen der Gerechtigkeit in die Rechtssysteme der einzelnen Staaten beitragen.

这些机制将不仅解决目前,还将在有关国家留下一支由受过训练法官、律和法律工作组成永久骨干队伍,并将协助把国际公正标准纳入国家法律制度。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Forschungskonzept, Forschungskosten, Forschungslabor, Forschungslaboratorium, Forschungsmeinung, Forschungsmethode, Forschungsmethoden, Forschungsmethodik, Forschungsmikroskop, Forschungsmotor,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Das sagt man so!

Er ist Anwalt, ist verheiratet und hat drei Kinder.

他是师,已婚,有三个孩子。

评价该例句:好评差评指正
In Deutschland leben 生活在德国

Die Rechtsschutzversicherung für juristische Hilfe, zum Beispiel für einen Anwalt.

法保护险用于法援助,比如诉讼代理人可以使用。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Er war mal Fraktionsvorsitzender im Bundestag, jetzt ist er Privatmann, ist Anwalt.

他曾担任党团主席,现在不再担任政治职务,是师。

评价该例句:好评差评指正
来自德国的问候

Der Stefan ist Anwalt und arbeitet in einer Kanzlei und der Erwin macht Marktforschung.

Stefan是师,在家办事处工作,Erwin做市场调查。

评价该例句:好评差评指正
自然与历史

Nach dem Wunsch des Vaters studiert er Jura und arbeitet zunächst als Anwalt.

遵从父亲的意愿,他攻读法,最初从事师工作。

评价该例句:好评差评指正
Deutsch mit Rieke - 俗语

" Ach was? Ich dachte, er wollte Anwalt werden! "

“什么呀?我以为他想成为师!”

评价该例句:好评差评指正
完美课堂

Für manche Berufe braucht man in Deutschland eine Anerkennung, z.B. Ärzte, Anwälte, Lehrer oder Ingenieure.

有些职业要在德国获得认证,比如医生、师、教师或工程师。

评价该例句:好评差评指正
小老鼠大发现

Und der Anwalt Remo Klinger hat sich um diese Beschwerde gekümmert.

而且师雷莫·克林格负责处理这起申诉。

评价该例句:好评差评指正
2021德国大选纪录片

Auch mit den Erfahrungen als junger Anwalt.

我作为青年师的经验也很重要。

评价该例句:好评差评指正
德国人

Der deutsche Philosoph und Gesellschaftskritiker Karl Heinrich Marx wurde am 5 mai 1818 als Sohn eines Anwalts in Trier geboren.

德国哲学家兼社会评论家卡尔海因里希马克思1818年5月5日出生,是位特里尔师的儿子。

评价该例句:好评差评指正
薪资大揭秘

Mein Vater hat mir den Floh ins Ohr gesetzt, dass Anwälte viel verdienen, wenig arbeiten und dicke Autos fahren.

我父亲曾经在我耳边念叨:师赚很多钱,工作少,还开豪车。

评价该例句:好评差评指正
德语日双语阅读

Die Eismaschinen-Firma habe versucht, das geistige Eigentum an dem Kytch-Gerät zu stehlen mittels Privatdetektiven und Anwälten unter falscher Flagge.

Taylor冰激淋机公司试图利用私家侦探和用假的冒师窃取Kytch设备的知识产权。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau in Einfacher Sprache

Der Anwalt von der Familie sagt: So ein Fall darf sich nicht wiederholen.

该家庭的师表示:这种事件绝不能再发生。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Nach dem Studium habe ich kurz als Anwalt in Frankfurt gearbeitet.

学习结束后,我曾在法兰克福短暂担任过师。

评价该例句:好评差评指正
小老鼠大发现

Die Deutsche Umwelthilfe hat dann schon einen Anwalt kontaktiert, mit dem sie schon viel zusammengearbeitet haben.

德国环保援助组织联系了位他们之前合作过很多次的师。

评价该例句:好评差评指正
《同样的天空》第季

Ihr Vater, Johann Kramer, Anwalt. Ihre Mutter, Ursula Kramer, Chirurgin.

她的父亲,约翰·克雷默,师。母亲,乌苏拉·克雷默,外科医生。

评价该例句:好评差评指正
侦探柯南

Nehmen wir mal an, Sie verhaften ihn jetzt und ich wäre seine Anwältin.

假设你现在逮捕他,而我担任他的师。

评价该例句:好评差评指正
德语电影院

Sie sollten wissen, dass Sie mit einem Anwalt sprechen, bevor Sie meine Tochter verleumden.

你应该知道,在诽谤我女儿之前,你应该先咨询下师。

评价该例句:好评差评指正
Die Deutschen 第二季

Ihr Mitstreiter wird der Anwalt Karl Liebknecht.

她的战友将是师卡尔·李卜克内西。

评价该例句:好评差评指正
Logo 2022年6月合集

Iggi wollte früher eigentlich nie Musiker, sondern Anwalt werden.

伊基以前其实不想当音乐家,而是想当师。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Forschungsreisen, Forschungsreisende(r), Forschungsrichtung, Forschungssatellit, Forschungsschiff, Forschungsschwerpunkte, Forschungssemester, Forschungsseminar, Forschungssonde, Forschungsstand,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接