Jeder Vertragsstaat trifft die erforderlichen gesetzgeberischen und sonstigen Maßnahmen, um die Teilnahme an einer in Übereinstimmung mit diesem Übereinkommen umschriebenen Straftat in jedweder Eigenschaft, zum Beispiel als Mittäter, Gehilfe oder Anstifter, in Übereinstimmung mit seinem innerstaatlichen Recht als Straftat zu umschreiben.
一、各
均应当采取必要的立法和其他措施，
据本法律将以共犯、从犯或者教唆犯等任何身份
据本公确立的犯罪规定为犯罪。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Unverhohlen triumphierend fuhren die Anstifter im Herbst 2015 beim zuständigen Finanzamt in Heerlen vor, um dort die erforderlichen 300.000 Unterschriften abzuladen. In einem rosafarbenen Cadillac. Ein gelungenes Medienspektakel.
毫不掩饰地 triumphierend，煽动者于2015年秋季前往海伦的相关部门，提交了所需的30万份签名。他们乘坐了一辆粉红色的凯迪拉克。一场成功的媒体秀。 注：triumphierend 
此处未直接翻译，
原文中似乎是作强
语气的一部分，而非具体
。中文语境中没有完全对应的表达方式，此保留了原词以保持原文的感觉。
