Wann fährt mein Anschlusszug und auf welchem Gleis?

我的换乘车什么时候发车，停靠哪个站台？

Aber da kann natürlich super viel schief gehen, weil wir alle kennen ja die Situation, wenn man irgendwo hin will mit der Bahn und dann kommen die halt permanent zu spät oder fallen aus, Anschlusszüge.

但是当可能会出很多问题，因为我们都知道那种情况，当你想坐火车去某个地， 火车就总是点或者取消，乘车次也出了问题。

Die Wartezeiten auf Anschlusszüge im Fern- und Nahverkehr sollen ebenfalls getaktet werden, sodass auch längere Strecken problemlos bewältigt werden können.

长途和短途接续列车的等待时间也将被调整，以便也能轻松应对较长的距离。

Reisende, die sportlich unterwegs sind und nicht so viel Gepäck haben, sollten den Anschlusszug noch erreichen.

运动型旅客且行李不多的，应该还能赶上接驳列车。

Verspätung schafft man noch den Anschlusszug.

延误还能赶上乘的火车。

Wenn der Zug wie im Moment Verspätung hat, meldet sie das bei der Verkehrsleitzentrale an, damit die Anschlusszüge gegebenenfalls warten.

如果火车像现在这样点，她会向交通控制中心报告，以便续的火车可以等待。

Auf die Fahrgäste nach Hamburg wartet am Gleis 11 der Anschlusszug IC 578.

Ja, weil die öffentlichen Verkehrsmittel mich wieder mal am Stich gelassen haben und ich dauerlich meine Anschlusszüge alle verpasst habe.