Die Amis haben uns damals von dem Naziterror befreit.

美国佬当们从纳粹的恐怖中解放出来。

Grafenwöhr lebt auch von den Amis, das ist ein Teil von uns, der gehört zu uns.

-- Grafenwöhr 也生活在美国人身上， 那是们的部分， 它属于们。

Es gab gestern nämlich mal wieder einen Trump Profiteur und zwar will Donald Trump den Medizinchef einer Telemedizinfirma zum Chef der Arzneimittelbehörde der Amis machen.

昨天，特朗普又来了受益者：唐纳德·特朗普想让家远程医疗公司的医疗总监担任美国药品管理局的负责人。

2020 hat die börsenaufsicht der Amis riple Labs, also die Firma hinterripple, verklagt, weil die ripple coins verkauft hat, ohne das ganze als Wertpapier zu registrieren.

2020，美国证券交易所监管机构起诉了ripple Labs，即hinterripple公司，因为该公司在未将整产品注册为证券的情况下出售瑞波币。

In Gartow, im Wendland, damals noch sogenanntes Zonenrandgebiet. Johnny Workman, ein Ami aus San Diego, stämmig, breiter Akzent und immer gut gelaunt, ist für uns damals der coolste, entspannteste Bademeister der Welt.

在文德兰的加托， 当时仍然是所谓的Zonenrandgebiet。约翰尼·沃克曼（Johnny Workman）是来自圣地亚哥的美国人， 身材矮胖，口音宽广，总是心情很好，对们来说是当时世界上最酷， 最放松的救生员。

Die Briten und die Amis machen doch nicht dieselbe Steuer.

Das ist irgendwie so ein System, das die Amis und die Briten haben, um dann ihre Steuererklärung zu machen.

Vor meinem Auslandsaufenthalt dachte ich ja immer, dass die Amis und die Deutschen sich eigentlich nicht so sehr unterscheiden.

Von der NSA. Ein Beweis mehr, dass die Briten den Amis in den Arsch Kriechen. Hinter jeder Kuppel verbirgt sich eine 10 meter-hoch rotierende Parabolantenne.

[Herr Weber]Ja Wie Sie, Mon Ami, liebt sie die Musik.

她就像您欢音乐。

Ella und Yulie Ben Ami sind heute ohne ihre freigelassene Mutter nach Be'eri gekommen.

艾拉·本·阿米 (Ella Ben Ami) 和尤莉·本·阿米 (Yulie Ben Ami) 今天抵达贝埃里 (Be'eri)，而她们获释的母亲却没有在场。

Aha, wir bekommen also unser Geld von dem Ami, sobald wir die Dokumente bei der Bank abliefern?

啊哈，所以们文件交给银行就从美国人那里拿到钱了？

[Wolfgang]Ach wie gemütlich Mon Ami, Sie sind zu beneiden.

哎呀，老伙计，您的好福气真让人艳羡。

Ich find, das ist auch unfassbar peinlich tatsächlich, wie die Amis dann so in Amerika, die Kaufhäuser fast einrennen und vor den Türen warten, bis es losgeht.

在美国，人们几乎是跑进百货公司，在门外等着活动开始，觉得这实在是太令人尴尬了。

Yulie und Ella Ben Ami zurück in Be'eri.

尤莉和艾拉·本·阿米回到贝埃里。

Und dann alles alte Landsturmmänner, teilweise bis zu 60 Jahre alt. Die Amis kamen dann erstmal mit einem Jeep die Rheinstraße runtergefahren, der Wagen kam so auf 50 Meter an uns ran.

然后是所有 Landsturm 老兵，其中些人已经 60 岁了。 然后美国人沿着 Rheinstraße 行驶在辆吉普车里，汽车开到离们不到 50 米的地方。