Weil dieser der größte der Welt ist und Amazon von anfang an klarmachen wollte.

因为亚马是世界上最大，并且亚马从一开始就很清楚。

Man wählte Amazon also das englische Wort für den amazonas Fluss.

然后他就选了英语中亚马河流名字。

Microsoft, Google, Alibaba und mit Abstand der Marktführer Amazon.

微软、谷歌、阿里巴巴以及遥遥领先市场领导者亚马。

Das kann es aber nicht, zumindest wenn die Daten bei Amazon und Co. liegen.

但它做不到，至少是在数据存储在亚马等公司情况下。

Neben Nike nutzen zum Beispiel auch Apple, Amazon und Facebook seit Jahren jedes mögliche Schlupfloch.

除了耐克，还有比如苹果，亚马和脸书，多年以来也一直在利用各可能漏洞。

Alexander Skipis, wie beurteilen Sie denn diese neuen Fronten, die Amazon in Amerika aufmacht?

Alexander Skipis，您怎么评价亚马在美国开辟新战线？

Die Schwarz-Gruppe beschreitet im Cloud-Business einen ähnlichen Weg wie Amazon.

施瓦茨集团在云业务上走是与亚马类似道路。

Schumann sagt also, Hyperscaler wie Amazon und Microsoft könnten ihm nicht garantieren, was mit den Daten passiert.

舒曼说，亚马和微软等云巨头无法保证数据会发生什么。

Das gilt auf Amazon genauso wie in der Lidl-Filiale.

亚马和Lidl分店也是如此。

Die Geschäftsleitung von Amazon hält die Vorwürfe für unbegründet.

亚马管理层认为这些指控毫无根据。

" Durch Amazon wurde Jeff Bezos zu einem Krösus."

或者：“亚马夫·贝佐斯成为了克洛伊索斯。”

Seit Netflix und Amazon so erfolgreich sind, produzieren die Sender wieder mehr eigene Inhalte.

由于 Netflix 和亚马如此成功，广播公司再次制作更多自己内容。

Beim Online-Versandhändler Amazon könnte es wegen Streiks im Weihnachtsgeschäft zu Engpässen kommen.

由于罢工，在线零售商亚马在圣诞节期间可能出现货物短缺情况。

Ebay verklagt Amazon wegen illegaler Praktiken! !

eBay 起诉亚马非法行为！

Betroffen wären unter anderem US-Konzerne wie Google, Amazon und Facebook.

谷歌、亚马和 Facebook 等美国公司将受到影响。

In Europa stehen Google und Amazon schon seit längerem im Mittelpunkt von Wettbewerbsverfahren der EU-Kommission.

在欧洲， 谷歌和亚马长期以来一直是欧盟委员会竞争诉讼焦点。

Die Serie läuft in Deutschland im Streaming-Angebot von Amazon.

该系列在德国通过亚马流媒体服务播出。

Ihr findet den Film zum Streamen bei Amazon auf dem MUBI Channel.

您可以在亚马 MUBI 频道上找到要流式传输电影。

Den gibt's als Stream auf Amazon Prime.

它可以在Amazon Prime上作为流使用。

Jetzt müssen sie selbst wegen der Konkurrenz durch Amazon Filialen in Deutschland schließen.

现在，由于来自亚马竞争， 他们自己不得不关闭在德国商店。