Die Alexander von Humboldt-Stiftung arbeitet mit " Scholars at risk" zusammen, vergibt Stipendien an verfolgte Wissenschaftler wie die jemenitische Lebensmittelchemikerin Ghanya Al-Naqueb.

亚历·冯·洪堡基金会“处境危险的学者”合作，向受迫害的科学家颁发奖学金， 例如门食品化学家 Ghanya Al-Naqueb。

Der rheinland-pfälzische FWG-Spitzenkandidat hat in der Endphase des Wahlkampfs Fernsehrichter Alexander Hold zu Gast im digitalen Frühschoppen, Mitglied im Fraktionsvorstand der Freien Wähler Bayern.

在竞选活动的最后阶段， 莱茵兰-普法尔茨 FWG 的头号候选人邀请电视评委亚历·霍尔德作为数字早间品脱的嘉宾，他是 Freie Wahler Bayern 议会小组委员会的成员。

Alexander ist ein richtig netter, toller Koch, das Essen zu einem fairen Preis, 13 Euro.

Alexander hat ein Grundstück gekauft, hat schon wieder jede Menge Geschäftsideen.

Das ist ja quasi... das ist der absolut richtige Zeitpunkt, genauso war's abgesprochen, herzlich willkommen, liebe Lisa! Hallo Alexander.

Auf dem Weg zurück nach Westen endet Alexanders Zug vorerst in der persischen Stadt Susa, die er bereits erobert hatte.

Auch Alexander der Große soll es nicht zu knapp zu sich genommen haben.

亚历帝应该不少。

Alexander der Große bringt mächtige Molosser aus Persien mit nach Hause.

亚历帝从波斯带回强的獒犬。

Alexander Skipis, wie beurteilen Sie denn diese neuen Fronten, die Amazon in Amerika aufmacht?

Alexander Skipis，您怎么评价亚马逊在美国开辟的新战线？

Alexander Entov wird sie dabei beraten.

Alexander Entov将跟随他们给予意见。

Krümel im Auto, winzige Stücke von Gebackenem wie Brötchen, sind neben anderen Dingen etwas, das Alexander auf die Palme bringt.

车上有面包屑，就是如面包之类的烘焙食品的小碎屑，是可以把亚历逼疯的东西。

Hallo bei " logo! " , willkommen Zuhause, Alexander Gerst.

你好在“标志！”，欢迎回家，Alexander Gerst。

Der Tennisspieler Alexander Zverev hat übrigens Diabetes Typ 1.

顺便说一下，网球运动员亚历兹韦列夫患有 1 型糖尿病。

Ob das aber tatsächlich Schrott ist oder nicht, weiß er, E-Commerce-Experte Alexander Graf.

电子商务专家亚历·格拉夫知道这是否真的是垃圾。

Alexander Vejnovic hat sich darauf spezialisiert, Menschen zu fotografieren und ist erfolgreich damit.

Alexander Vejnovic 擅长拍摄人物， 并在这方面取得成功。

Alexander Zverev hatte eine noch etwas coolere Idee, benutzte einen Wasserbeutel.

亚历·兹维列夫有一个更酷的想法，使用水袋。

Dabei liegen auch in Berlin bei den Vornamen Alexander und Paul vorn.

在柏林，亚历和保罗的名字处于领先地位。

Der deutsche Astronaut Alexander Gerst bereitet sich darauf gerade auf der kanarischen Insel Lanzarote vor.

德国宇航员亚历格斯特正在兰萨罗特岛的加那利群岛为此做准备。

Irgendwo da draußen in der Lava sucht Astronaut Alexander Gerst den Weg zu einem Krater.

在熔岩的某个地方，宇航员亚历·格斯特正在寻找一条通往火口的路。

Christoph Probst und Alexander Schmorell kannten sich schon aus der Schule.

克里斯托夫·普罗布斯特和亚历·施莫雷尔在学校就已经认识。