有奖纠错
| 划词

Die Müllabfuhr beseitigt täglich tonnenweise Abfall in der Stadt.

垃圾清运队每天清除城市里成吨的废弃物

评价该例句:好评差评指正

Abfall herumliegen zu lassen, ist hier strengstens verboten.

里严禁乱丢垃圾。

评价该例句:好评差评指正

Die Abfälle häufen sich.

垃圾断累积。

评价该例句:好评差评指正

Bringen Sie bitte diese Abfälle weg!

垃圾带走吧!

评价该例句:好评差评指正

Die Behandlung von den gefährlichen Abfälle braucht die technischen Kenntnisse.

危险废物处理需要技术知识。

评价该例句:好评差评指正

Es ist notwendig, sich mit einer Reihe von Umweltproblemen und -trends auseinanderzusetzen, um die Gesundheit und das Wohlergehen der Kinder zu gewährleisten  -globale Erwärmung, Abbau der Ozonschicht, Luftverschmutzung, gefährliche Abfälle, die Belastung durch gefährliche Chemikalien und Pestizide, unzureichende Abwasserentsorgung, schlechte Hygieneverhältnisse, verunreinigtes Trinkwasser und gesundheitlich bedenkliche Nahrungsmittel sowie menschenunwürdige Wohnverhältnisse.

为确保儿童的健康和福利,需要解决全球变暖、臭氧层消、空气污染、有害废物、受有害化学制品和杀虫剂影响、公共卫生设施足、个人卫生条件差、饮用水和粮全和住房足等许多环境问题并扭转些趋势。

评价该例句:好评差评指正

Während der Drogenhandel nach wie vor einen Hauptschwerpunkt bildet, betreiben kriminelle Organisationen darüber hinaus Handel mit allem, was Profit bringt - von nuklearen Abfällen und Schusswaffen bis zu geschützten Arten, kulturellen Artefakten und, was am tragischsten ist, Menschen.

虽然毒品贩运仍然是其主要专长,但犯罪组织也贩运无论任何可以牟利的商品,既贩运核废料和军火,也贩运受保护物种和文物,并从事带来最大人间悲剧的人口贩运。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Drehtischgebläse, Drehtischgießmaschine, Drehtischhaupteinsatz, Drehtischpresse, Drehtopfvorrichtung, Drehtransformator, drehtrenner, Drehtrockner, Drehtrommel, Drehtrommelgebläse,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

我们的森林

Milliarden von Organismen zersetzen hier Berge von Abfall.

数十亿种生物分解成堆的废物

评价该例句:好评差评指正
听奶奶讲故事

Das ist eine Maschine aus vielen alten Metallrädern und anderem Abfall.

这是一个由很多旧金属废料组成的机器。

评价该例句:好评差评指正
学渣充电站

Welcher Abfall in welchen Behälter kommt, das zeigen wir dir jetzt.

现在我们要为你展示,什么样的垃圾应该扔进哪个容器里。

评价该例句:好评差评指正
我们的地球

Stattdessen zerstören wir sie z.B. durch Plastikmüll Rund 140 Millionen Tonnen Abfall schwimmen im Meer.

然而与之相反,我们却用塑料垃圾摧毁海洋。现在海洋里大约有1亿4千万吨的垃圾

评价该例句:好评差评指正
泡课德语学习 | Logo - Erklärt 每日德语基础听力

Wo Menschen sind, da gibt es jede Menge Essensreste und Abfälle.

只要有人在的地方,就会有大量的剩饭垃圾

评价该例句:好评差评指正
小老鼠大发现

Deswegen kommen da Abfallbröckchen drauf, die sieht man nachher nicht, deswegen kann es Abfall sein.

所以先铺一层废料屑,反正之后看不到,用废料就可以了。

评价该例句:好评差评指正
健康生活·AOK

Und höhere Temperaturen führen da dann auch eher zu einem Abfall von Blutdruck durch Vasodilatation.

升温导致的血管舒张会使血压下降。

评价该例句:好评差评指正
2019年度精选

Und gerade weil es so viel Müll ist, ist es auch besonders wichtig den Müll richtig zu trennen. Welcher Abfall in welchen Behälter kommt, das zeigen wir dir jetzt. Es wird mal wieder Zeit für Viktoria, den Müll rauszubringen.

正因为有这么多垃圾,所以对垃圾正确地分类也变得至关重要。现在我们要为你展示,什么样的垃圾应该扔进哪个容器里。又到了该维多利亚去丢垃圾的时候了。

评价该例句:好评差评指正
《不承受的生命之轻》

Der Architekt tut alles, um den Körper sein Elend vergessen zu lassen, und man weiß nicht, was mit den Abfällen aus den Eingeweiden geschieht, wenn das Wasser aus dem Reservoir rauschend darüber zusammenschlägt.

建筑师尽其一切可体忘记它的悲苦,人在水箱哗哗的冲洗声中不去想那些肠胃里的排泄物会变成什么。

评价该例句:好评差评指正
2021政府工作报告

Die Einfuhr fester Abfälle aus dem Ausland soll weiterhin streng verhindert, die fachgerechte Haushaltsmüllsortierung und -behandlung in den Städten sollen geordnet vorangetrieben und die grüne Transformation im Bereich Versandverpackungen soll gefördert werden.

继续严禁洋垃圾入境。有序推进城镇生活垃圾分类处置。推动快递包装绿色转型。

评价该例句:好评差评指正
B2口语对话

Ich stimme zu。 Tourismusunternehmen sollten auch den Einsatz von erneuerbaren Energien in Hotels und Resorts fördern und versuchen, den Abfall zu reduzieren.

I agree。旅游公司还应在酒店度假村推广使用可再生源,并尝试减少浪费

评价该例句:好评差评指正
德语小故事

Meine Alte könnte sie mit allerlei Abfall mästen, denn sie hat schon oft davon gesprochen, dass wir eine Gans haben sollten.

我的老婆子可以用各种厨余养肥它,而且她经常说我们应该养一只鹅。

评价该例句:好评差评指正
我们的森林

Doch nirgendwo entsteht mehr Abfall als im Wald.

可哪里也比不上森林里产生的多。

评价该例句:好评差评指正
我们的森林

Der Kreislauf des Lebens erzeugt stets Abfall.

生命的循环会产生废弃物

评价该例句:好评差评指正
学渣充电站

In die braune Tonne kommen Abfälle aus organischen Stoffen, wie Eierschalen, Kaffeefilter und Obstreste.

棕色的垃圾桶用来丢有机材料的垃圾,比如说鸡蛋壳、咖啡滤纸与水果残渣。

评价该例句:好评差评指正
我们的地球

Rund 140.000.000 t Abfall schwimmen im Meer.

大约有一亿四千万吨的垃圾漂浮在海洋上。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Davon landen jährlich etwa 6 Millionen Tonnen im Abfall.

每年其中大约600万吨成为垃圾

评价该例句:好评差评指正
泡课德语学习 | Logo - Erklärt 每日德语基础听力

Bakterien, also ganz kleine Lebewesen, zersetzen die Pflanzen oder die Abfälle.

细菌,也就是微生物,堆分解植物或者废弃物

评价该例句:好评差评指正
2021政府工作报告

Die Sammlung und Entsorgung von schadstoffbelasteten und medizinischen Abfällen ist zu verstärken.

加强危险废物医疗废物收集处理。

评价该例句:好评差评指正
2019年度精选

Obwohl der Abfall dort nach EU-Standards recycelt werden soll, ist aufgrund mangelnder Transparenz unklar, was genau mit unserem Plastikmüll geschieht. Ein Teil wird gepresst und zu Granulat verarbeitet aus dem wieder neuer Kunststoff hergestellt wird.

尽管这些垃圾应按照欧盟标准进行回收,但由于操作透明度不高,我们的塑料垃圾具体都怎么处理了,这仍是未知。其中一部分被压缩并制为颗粒材料,它们重新被制成塑料。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Drehumspanner, Dreh-und Schwenkvorrichtung, Drehung, Drehungen, Drehungleichförmigkeit, Drehungsachse, Drehungsbeanspruchung, Drehungsebene, Drehungselastizität, Drehungsellipsoid,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接