Die Leute haben keine geistigen Interessen mehr, keine anspruchsvollen Hobbys.

人们没了精神上的兴趣，没了高雅的爱好。

Viele Läden sind sehr elegant und auch sehr teuer .

许多商店看上去很高雅也很贵。

Das Sternekoch in der Striesemannstraße ist durchaus geschmackvoll eingerichtet.

Striesemannstraße 的星级厨师布置高雅。

Apropos Ohrringe, ich habe mich kürzlich in ein Paar Perlenohrringe verliebt, die besonders elegant sind.

小兰：说耳环，我最近爱上了一对特别高雅的珍珠耳环。

Der Effekt ist sehr gut, es sieht sehr elegant aus.

小孙：效果很好，看起来非常高雅。

Das Besondere der Nationalbibliothek: Sie besitzt neben den Erzeugnissen der Hochkultur auch Werke vom Groschenroman bis zum Kochbuch.

国家的特别之处：除了高雅文化的产品，它还拥有从廉价小说食谱的各种作品。

Shop assistant: Hallo, wir haben hier einige sehr elegante Bankett Accessoires, wie diese Kristall Halskette, die in Kombination mit Abendkleidern sehr auffällig sein wird.

店员：您好， 我们这里有一些非常高雅的宴会配件，比如这条水晶项链， 搭配晚礼服会非常抢眼。

Es gab zum einen eine viel, viel stärkere Trennung zwischen Hochkultur und freier Szene, zwischen Clubkultur und Theatern, zwischen Balletttänzern und Musikern und Musikerinnen natürlich auch.

一方面，高雅文化和文化之间有非常非常强烈的分离。 独立的场景，在俱乐部文化和剧院之间， 在芭蕾舞演员和音乐家之间， 当然。