Ich habe noch nichts für den ersten Tag in Madrid geplant.

在马德里的第一天，没有安排任何计划。

Kurios daran ist, ausgerechnet Real Madrid hat ihn sich geschnappt, als Kubo volljährig wurde.

人好奇的是，当久保成年后，所有俱乐部中是皇家马德里抢走了他。

Ich heiße Ulrike Doil und ich bin 19. Im September gehe ich für ein Jahr als Au-Pair nach Madrid. Danach will ich Spanisch auf Lehramt oder Deutsch als Fremdsprache studieren.

叫Ulrike Doil，今年19岁。在9月的时候作为互惠生（免费食宿家庭：为换取房间、住处、及学习某家语言的机会而为该家做家务的年轻外国学生）在马德里呆了一年。在这之后就打算将西班牙语或是德语作为外语学习。

Ach, er ist nicht aus Madrid.

啊，他不是来自马德里。

(Am nächsten Tag) Heute ist schon der letzte Tag in Madrid.

（第二天）今天已经是马德里之旅的最后一天了。

Wir werden heute gemeinsam in Madrid shoppen gehen und dabei den wichtigsten Wortschatz zu diesem Thema lernen.

今天，们将一起在马德里购物，并学习与此主题相关的核心词汇。

Meine Lieben, das war mein erster Tag in Madrid.

亲爱的朋友们，这就是在马德里的第一天。

In Madrid fühle ich mich nachts sehr sicher.

马德里的夜晚让安全。

Ich habe bis vor kurzem in Madrid gelebt.

前不久还住在马德里。

Dafür haben sich diese Menschen in der spanischen Stadt Madrid lautstark eingesetzt.

这些人在西班牙马德里大声抗议。

Diese Manufaktur in Madrid ist der einzige Ort, wo die Technik überhaupt noch verwendet wird.

这家位于马德里的制造厂是唯一仍在使用这项技术的地方。

Paris, Wien, Berlin, Madrid, überall spricht man über die verführerische Fremde mit dem faszinierenden Hüftschwung.

巴黎、维也纳、柏林、马德里，到处都在谈论那位迷人的异域女子和她那人着迷的臀部摆动。

Ich gehe meinen Freund in Madrid besuchen am Mittwoch.

周三要去马德里看的朋友。

In Madrid demonstrieren Hunderttausende für bessere Gesundheitsversorgung in der Region.

在马德里， 数万人示威要求改善该地区的医疗卫生条件。

Kristina Böker beobachtet von Madrid aus die Verhandlungen in Tunesien.

克里斯蒂娜·博克从马德里观察在突尼斯的谈判。

Wir haben Bayern München geschlagen, Real Madrid und Inter Mailand.

们击败了拜仁慕尼黑、皇家马德里和国际米兰。

Neuling Union Berlin trifft auf Madrid, Neapel und Braga.

新手联盟柏林将对阵马德里、那不勒斯和布拉加。

Das war sehr zum Ärger der Regierung in Madrid.

这让马德里的政府非常恼火。

Von Frankreich geht's nach Spanien in die Stadt Madrid.

们从法国前往西班牙，前往马德里市。

So wie Madrid fangen viele Dachdecker in Frankreich früh an zu arbeiten.

就像马德里一样，法国许多屋顶工人也早就开始工作。