Es gibt eine Wurst, die in München sehr bekannt ist, nämlich die Weißwurst.

慕尼黑有一种有肠，就是白肠。

Eine Wurstbude – das ist ein Kiosk, wo man Wurst und Getränke und so verkauft.

一个肠摊位-这是一种小亭子，里面卖肠饮料这样东西。

METZGER WILFRIED PETERS: Bayerische Weißwurstnur mit Senf und Currywurst nur mit Ketchup.

慕尼黑肠配甜芥末，咖喱肠配番茄酱。

Die Menschen in Deutschland essen gerne Wurst, am liebsten gegrillt.

德国人尤其喜欢吃烤肠。

Die Bulette ist keine Wurst, sondern ein Fleischkloß.

Bulette是肠，而是肉丸。

Speck, Schinken, Salami, Wurst und Hot Dogs enthalten Chemikalien, die für uns schädlich sind.

培根、火腿、萨拉米肠、肠和热狗都含有对人体有害化学物质。

Die Würstchen in die Pfanne geben.

把肠放入锅里。

Aber die scharfe Wurst hat mir nicht geschmeckt.

但我喜欢吃辣肠。

Ob Bratwurst, Weißwurst oder Frikadelle: Manche Speisen schmecken mit Senf einfach besser.

无论是肠，牛肉肠或肉丸：有些食物配上芥末口感会更好。

Bald brannte es und wir brieten Würste.

火生好了，我们烤肠。

Ich kaufe noch ein Glas Würstchen.

我还要买一罐肠。

Auch bei der Wurst gibt es viel Abwechslung, Jagdwurst, Leberwurst, Bierwurst, Gelbwurst, Schinken, Salami und so weiter.

肠也有很多品种，蒜肠、肝肠、啤酒肠、黄肠、火腿和萨拉米肠等等。

Ungarische Hartwurst in der 250-Gramm-Packung für nur 2,45 Euro.

250克装匈牙利硬肠只仅售2.45欧元。

Und dadurch bin ich auch die Erfinderin der Currywurst.

这使我成为咖喱肠发明者。

In der Mitte vom Markt gibt es die gute Currywurst.

在市场中央有美味咖喱肠。

Das heisst ein Schnitzel gefüllt mit Kochschinken und Käse.

意思是，夹有肠和奶酪肉排。

Ich belege den Teig mit Tomaten, Salami, Paprika und Kräutern.

我在面团里加入西红柿、萨拉米肠、青椒和罗勒。

Zum Abendbrot isst man in Deutschland traditionell nur eine Scheibe Brot mit Käse oder Wurst.

晚餐，德国传统上只有一片面包和奶酪或肠。

Wie viele Wurstsorten gibt es denn in Deutschland?

那么在德国到底一共有多少种肠呢？

Im Durchschnitt isst jeder Deutsche etwa 30 Kilo Wurst pro Jahr.

每天人平均下来一年要吃30公斤肠。