Weniger Fisch und Fleisch auf dem Teller!

减少餐盘里的红肉和白肉！

Dort sitzt ein Paar vor seinen Tellern, das Essen ist kaum angerührt.

那里有一对夫妇座位前摆在他们的餐盘，食物几乎没动。

Hast du auch Untersetzer für die Teller und Untertassen?

有餐盘和副餐盘的垫盘吗？

Auf dem Teller - In Dänemark bekommen einige Schüler bald ein kostenloses Mittagessen.

餐盘上——在麦， 一些学生很快将获得免费午餐。

Toll! Ich werde die Anrichten und das Geschirr auf den Servierwagen legen.

丽莎：太！会把餐具和餐盘放在服务车上。

Wir sehen, 80 % lehnen Gentechnik auf dem Teller oder auf dem Acker ab.

们看到 80% 的人拒绝在餐盘上或田间进行基因工程。

Das Soja wird nicht etwa von unseren Veganern verspeist, sondern von den rund 3,7 Millionen Rindern, 58 Millionen Schweinen und 680 Millionen Geflügeltieren die jedes Jahr in Deutschland geschlachtet werden um auf unseren Tellern zu landen.

这些大豆并非供们的素食者享用，而是作为大约370万头牛、5800万头猪与六亿八千万只家禽的饲料，在德国每年要屠宰这么多动物来摆上们的餐盘。