Also, zuerst kann man mal in die Speiseröhre landen.

好吧，一开始可能会放到食道里。

Woher kommt der Schmerz? Zwischen Magen und Speiseröhre ist eine natürliche Engstelle bzw.

疼痛感从何而来？胃和食道之间的连接处较为狭窄。

Der muss hier dazwischen, zwischen diese Knorpel, weil da oben wäre der Eingang zur Speiseröhre.

它必须在这之间，也软骨之间，因为那面食道的入口。

Die Folge: Ein schutzloser Körper und lebensbedrohliche Krankheiten, wie Tuberkulose und ein Pilzbefall der Speiseröhre.

接着身体不再具有抵抗力，会患一些危及生命的疾病，如结核病、食道真菌感染。

Der erste Schritt ist, dass wir die Speiseröhre mit dem Tumor und den Lymphknoten komplett entfernen.

第一步完全切除带有肿瘤和淋巴结的食道。

Manchmal wird so scherzhaft kommentiert, dass jemandem etwas in die Luftröhre statt in die Speiseröhre geraten ist, was zu kräftigem Husten führt.

有时会有人开玩笑说，有东西从某人的气管而不食道进入，这让他用力咳嗽。

Dafür verwenden wir in der Regel den Magen, den wir zu einer neuen Speiseröhre umformen und dann wieder anschließen können.

通常为此使用胃， 可以将其重塑成新的食道，然后重新连接。

Wichtig ist, dass beim Entfernen des vom Krebs befallenen Teils der Speiseröhre präzise gearbeitet wird, um keine Tumorreste zu übersehen.

在切除受癌症影响的食道部分时， 重要的要精确操作，以免遗漏任何残留肿瘤。

Beim letzten Teil der Operation, dem Anschluss der neuen an den Rest der alten Speiseröhre, kommt dann der hochmoderne Da Vinci Roboter zum Einsatz.

然后使用最先进的达芬奇机器人进行手术的最后一部分，即新食道与旧食道其余部分的连接。

Das wird immer weniger. Mittlerweile sind es eher andere Umstände: Der Patient, der gut lebt, entwickelt jetzt eher einen Speiseröhrenkrebs, allerdings von einer anderen Entität.

越来越少了。现在情况大不相同：生活良好的患者现在更有可能患食道癌，尽管来自不同的实体。