有奖纠错
| 划词

Kriminelle Organisationen haben aber auch tiefgreifende Auswirkungen auf die Gemeinwesen, indem sie in diesen kriminelle Wirtschaftsaktivitäten fördern, die die etablierten Systeme der Lokalverwaltung unterminieren.

而且,犯罪组织通过助本地的犯罪经济,了原有的地方度,从而对社区产生深刻影响。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Dreifaltigkeit, Dreifaltigkeitsfest, Dreifarbenbildröhre, Dreifarbendruck, Dreifarbenjacquard, Dreifarbenkineskop, Drei-Farbenprojektion, Dreifarbenröhre, Dreifarbenschreiber, Dreifarbensystem,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

2020年度精选

Laut einer Legende ist ein kleines Monster dazu in der Lage.

传说提及,一只小妖能够人妖两界的状况。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

2005 ist es für Ingolf Haas an der Zeit, die Kuckucksuhrenwelt auf den Kopf zu stellen.

英格夫·哈斯在2005年了布谷鸟钟世界。

评价该例句:好评差评指正
Was kostet die Welt?

Und der krempelt den Laden um.

他将公司。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2017年11月合集

Die Anklage lautete auf " Untergrabung der Staatsgewalt" .

罪名是“国家政权”。

评价该例句:好评差评指正
Abi Geschichte

Güter werden in Massen hergestellt. Die Gesellschaft wird komplett umgekrempelt.

商品是批量生产的。社会将被彻底

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 杂文讨论

Sie kann aber auch subversiv gedacht werden und voller Sprengkraft gegen dieses System.

但也可以认为是的,对这个系统充满了爆发力。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 杂文讨论

Darüber hinausgehend würde ich auch sagen, dass man das gesamte Steuersystem umkrempeln könnte.

除此之外,我还要说的是,整个收体系都可以彻底

评价该例句:好评差评指正
Logo 2024年10月合集

Der Wirbelsturm Helene hat die Leben tausender Menschen komplett auf den Kopf gestellt.

飓风海伦彻底了数千人的生

评价该例句:好评差评指正
德语文本(动词)

Er umstoß einen hohen Gewinn im Geschäft.

了该业务的高利润。

评价该例句:好评差评指正
热点听力 2018年1月合集

Dass die Schmetterlinge so viel älter sind, als man dachte, stellt die Evolutionstheorie auf den Kopf.

蝴蝶比以前认为的要古老得多这一事实了进化论。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2019年12月合集

Benins Regierung gab als Grund für dessen Ausweisung Ende November eine angebliche Beteiligung an umstürzlerischen Aktivitäten an.

贝宁政府以涉嫌参与动为由, 于 11 月底将其驱逐出境。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年10月合集

Im neuen Abenteuer Die weiße Iris stellt ein Achtsamkeits-Guru mit seiner Philosophie das Dorfleben auf den Kopf.

在新冒险片《白色鸢尾》中,一位正念大师用他的哲学了乡村生

评价该例句:好评差评指正
Logo 2020年12月合集

Dass Corona nicht einfach nur unseren Alltag ziemlich umkrempelt hat, das zeigt sich zum Beispiel in den USA.

例如, 新冠疫情不仅了我们的日常生,这一事实在美国也可见一斑。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 杂文讨论

Ich glaube, die Gesellschaft wäre in hohem Maße bereit dazu, rechtsstaatliche Maßstäbe komplett über den Haufen zu werfen.

我认为社会会非常愿意彻底法治。

评价该例句:好评差评指正
梦想“家”Room Tour

Die Zeichnung hat mein Leben auf den Kopf gestellt, da ich, bevor ich Tätowierer wurde, ein schweres Leben hatte.

这幅画了我的生,因为在我成为纹身师之前,我的生很艰难。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 杂文讨论

Smarzoch: Also ein subversiver Charakter war da aber nicht zu verspüren, sondern mehr staatskonform.

Smarzoch:嗯,那里没有的特征,但更符合国家。

评价该例句:好评差评指正
Logo 2023年10月合集

Das ist " Vier gewinnt" , aber eine neue Version, bei der man das Spiel auf den Kopf stellen kann.

这是《四连胜》的新版本,可让您彻底游戏。

评价该例句:好评差评指正
德语文本(论述1)

Technologische Innovationen gehen jedoch oft mit der Disruption traditioneller Arbeitsmodelle einher, was zweifellos eine Herausforderung für die Arbeitszufriedenheit der Mitarbeiter darstellt.

然而, 技术创新往往与传统工作模式齐头并进,这无疑对员工的工作满意度构成了挑战。

评价该例句:好评差评指正
MrWissen2go - Sonstiges

Die Daten zeigen, dass mehr als 50 Prozent der gewalt- freien Aktionen erfolgreich waren, gegenüber nur 26 Prozent der Aktionen bzw. Umsturzversuche mit Gewalt.

数据显示,超过50%的非暴力行动是成功的,而只有26%的暴力行动或尝试是成功的。

评价该例句:好评差评指正
热点听力 2016年11月合集

Dieser Gedanke war revolutionär, denn er hob die gesamten Moralvorstellungen des Mittelalters aus den Angeln. Luther erneuerte die Beziehung zwischen Mensch und Gott.

这个想法是革命的, 因为它了整个中世纪的道德观念。 路德更新了人与上帝的关系。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Dreiflächner, Dreiflammig, Dreiflammkocher, Dreiflammrohrkessel, dreiflügelig, Dreiflügler, dreiflüglig, Dreifuß, Dreigang Planetengetribe, Dreigangdrehkondensator,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接