Es war anspruchsvoller, als am Anfang erwartet.

比我一开始预想的难很多。

Ein Produkt z.B. schneller verschimmelt als gedacht.

例如有产品会比预想的更快地发霉。

Danke für sehr gutes Trainingsspiel, genau wie wir es wünschen.

感谢大家一起进行游戏，和我们预想一样好。

Auch wenn manches anders kommt, als wir uns das heute, am Vorabend dieses neuen Jahres, vorstellen.

即使有些事情的发展与我们在这个新年前夕所预想的不同。

Nur ist es viel schneller passiert als vorhergesagt.

发生的速度比预想的要快多。

Schneller als gedacht ist auch " logo! " zu Ende.

“logo！”也比预想的要快。超过。

Die Vereidigung von Olaf Scholz jedenfalls war genauso nüchtern wie erwartet.

无论如何，Olaf Scholz 的就职宣誓就如预想的那样清醒。

Er atmete tief durch, überrascht darüber, daß sie so spontan sehr viel mehr gesagt hatte, als er erwartet hätte.

他深吸了一口气，惊讶于她说的话比他预想的要自然多。

Sonst ist es ja eigentlich keine schwierige Sprache und wenn man sich ein bisschen mehr Mühe geben würde, dann könnte man das auch in absehbarer Zeit erlernen.

其实，本不是一门难学的语言，如果多花点心思，可以预想到很快就能学会。