Wenn ein Vulkan ausbrach, trat aus der obersten Schicht des Erdmantels, der die Erdkruste trägt, heiße Lava aus.

当火山爆发，地幔的的炽热的岩浆会冲出地表。

Das Wasserreservoir befand sich im obersten Geschoss, das mit einer Balustrade abschließt.

蓄水池在，有栏杆。

Die Füllung, die geht jetzt nicht noch irgendwie ... also auch was ihr könnt ja schon fast bis Oberkante machen.

现在馅料慢慢加进去了，几乎能加到边缘。

(Treibende Musik) Dann zeigen wir euch die oberste Etage.

（行车音乐）然后我们将带您参观。

Delf Boltens Büro liegt im Obergeschoss einer Mehrzweckhalle.

Delf Bolten 的办公室位于多功能厅的。

Laut ersten Ermittlungen war der Brand in der Nähe eines Kinosaals in der obersten Etage des mehrstöckigen Gebäudekomplexes ausgebrochen.

据初步调查，火灾发生在该多建筑群的一家电影院附。

Kurz mal für Frankreich erklärt: Der Erste Stand, der ganz oben steht, das sind die Geistlichen.

言之，法国：的第一产业是神职人员。

Weil wohnen tut man ja eigentlich gern ganz oben, mit Dachgärten und Aussicht und so weiter, Penthouse wohnen, eh klar!

因为住在你实际上喜欢在部做，有屋花园和风景等等， 公寓生活， 当然！

Wir gucken uns Frankfurt heute mal von ganz oben an schauen auch mal, wo es Ecken gibt ohne Wolkenkratzer, wir trinken zusammen den besten Äppelwoi und essen die Wurst der Würste.

我们今天从鸟瞰法兰克福，看看这个城市是否到处都是摩天大楼，一起喝最好的苹果酒，品尝法兰克福香肠。