Sie hat vier mit Schinken belegte Brote gebacken.
她烤四个盖火腿面。
Er möchte ein Stück Brot haben, ist noch welches da?
他想要一块面,还有吗?
Normalerweise streichen wir Marmelade auf dem Brot.
通常我们把到面上。
Sie tunkte das Brot in die Suppe ein.
她把面浸入汤里。
Könnte ich bitte noch etwas Brot haben?
请给我一些面好吗?
Meine Mutter hat unser Brot immer selbst gebacken.
我妈妈以前自己烤我们的面。
Dort machen sie ein Interview mit dem Bäcker.
她们在那里采访这位面师。
Der Bäcker gründet eine Filiale am Rand der Stadt.
这位面店老板在城市边缘开家分店。
Die Lebenshaltungskosten in Deutschland sind zu hoch, ich kann mir ein Brot nicht leisten.
德国生活费用太高,我都买不起面!
Der Geruch des frischen Brotes mengte sich mit dem des Kaffees.
新鲜面啡的香味混杂在一起。
Meine Mutter gibt mir meistens Brot mit, manchmal auch Joghurt.
我的母亲通常给我一个面,有时是酸奶。
Er prüfte mit seinen Fingern den Brotteig auf Gare ab.
他用手指检查(烘面的)面团发酵程度。
Warum habt ihr alle Brote nur mit Käse belegt?
为什么你们给所有的面都只涂奶酪?
Das Brot wird wohl wegmüssen, es ist schimmlig.
面可要扔掉,它已发霉。
Ich esse meistens ein Brot, Joghurt und Obst als mein Frühstück.
我早餐通常吃面酸奶水。
Bitte spring schnell zum Bäcker hinüber und hol mir Semmeln!
快到面师那里去,给我拿小面来!
Die (belegten) Brötchen sehen sehr appetitlich aus.
这(夹肉)面(片)看来很可口。
Bitte lauf schnell einmal zum Bäcker hinüber!
请你赶快到面师那儿走一趟!
Nimm doch das frische Brot statt des alten.
吃这新鲜面吧,别吃陈的。
Es ist noch ein kleines Brot übriggeblieben.
还剩下一点小面。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Trotzdem esse ich jeden Tag entweder Haferflocken mit Obst oder Brot bzw. Brötchen.
尽管我每天不是吃燕麦搭配水就是吃包。
Natürlich schunkelt man nicht nur, sondern isst auch etwas, meistens Brathuhn und dazu eine Breze.
当然人们也不仅仅是摇摆,也会吃点东西,多数情况下是烤鸡配“8”包。
Im September 1923 kostet zum Beispiel ein Laib Brot schon 1,5 Millionen Mark.
例如,1923年9月,一条包的价格已经达到 150 万马。
Ein paar Senioren sitzen vor einer Bäckerei.
一些老年人正坐在一家包店外。
Von Brot und Brötchen über Cerealien, Obst, Joghurts, Smoothies bis hin zu Salaten und Omeletts.
从包、小包到五谷、水、酸奶、汁冰沙再到沙拉和蛋卷。
An einigen Ständen können die Besucher zuschauen, wie Brot gebacken, getöpfert oder handwerklich gearbeitet wird.
在一些看台上,参观者可以看到包是如何烤制,陶器如何制成或手工制品是如何制作的。
Und ich will was von dem Brot haben!
我想要那个包小亲亲!
Sie hat tatsächlich mein ganzes Brot weggeputzt!
它把我一整块包都吃了!
Das Mädchen ging ein Stück, und kam nach einer Weile zu einem Backofen voller Brot.
女孩走了一段路,不一会儿就来到一个装满包的烤炉前。
Als sie zum Ofen kam, hörte sie das Brot darin rufen.
当她来到烤炉前,听到里的包在呼喊。
Brot, Soßen und Salat fehlen da noch.
还差包、酱汁和沙拉。
Vollkornbrot und Rohkost dürfen, entgegen vieler Vorurteile, abends sehr wohl auf den Tisch.
与许多偏见相反,全麦包和生蔬菜可以在晚上吃。
In der Füllung ist auch ein Brötchen, welches auch durch Paniermehl ersetzt werden kann.
馅料也有一个包,也可以替代包渣。
Ich möchte noch ein paar Brötchen kaufen. Kommst du mit, Nico?
我还想买一些小包。尼,你要一起吗?
Auch auf Weißbrot sollte man beim Frühstück besser verzichten, darin sind ganze zwölf Zuckerwürfel.
人们早饭也要避免吃白包,它含有是12个糖块。
So sieht mein Frühstück jetzt aus, ein bisschen Käse, Schwarzbrot mit käse und Rohkost .
我的早餐看起来像现在这样, 一点奶酪, 奶酪黑包和生食。
Die Hälfte. Ein halbes Roggenbrot kostet 1,60 Euro.
一半。一半黑麦包1.6欧。
1-Ich heiße Christian und ich möchte später Bäcker werden.
我叫里斯安,将来想成为一名包师。
Brot kaufen oder mich mit der Ausländerbehörde verständigen konnte ich relativ schnell.
我能够相对较快地购买包或者和移民局沟通。
Und dabei auf den Zwieback stieß ein Cousin unseres Butterkeks.
并最终找到了包干,也就是我们的黄油饼干的堂兄弟。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释