Er musste von Jugend an schwer arbeiten.
从青年时就力工作。
Das war der Traum meines Lebens (meiner Jugend).
这曾经是我一生(青年时)梦想。
Er hat eine traurige Jugend (ein trauriges Schicksal) gehabt.
他有过不青年时(不遇)。
Er hatte in seiner Jugend müssen.
他在青年时曾经不得不忍饥挨饿。
Die Dummheiten der Jugend heraufbeschwören.
回忆起青年时愚蠢。
Er hat manches aus den Jugendjahren ausgekramt
他把他青年时一些事情都翻腾出来了。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Ach, daß die Freundin meiner Jugend dahin ist, ach, daß ich sie je gekannt habe!
可惜,青年代女朋友已经离世了! 可叹,与她相识!
Das heißt, ich hatte Zeit und Raum meiner Kindheit und Jugend verlassen.
那意味着已经离开了童年和青年代。
Sprecherin 5: Prägend war Faust, also so von Jugend an und jetzt, mit zunehmendem Alter wird für mich eigentlich Goethe als Staatsmann wichtig und als Naturwissenschaftler.
浮士德影响,从青年代开始,而现在,随着年龄增长对来说歌德作为一个政治家和科学家很重要。
Das kommt wahrscheinlich, wie alles, kommt sowas immer aus der Erziehung, aus der Kindheit, aus der Jugend, aus der Welt, in der man aufgewachsen ist.
就像一切一样, 它可能来自你成长经历,来自你童年, 来自你青年代,来自你成长世界。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释