1854 starb die bayrische Königin Therese bei einer der Cholera-Epidemien in München.

1854年 拜仁王后特蕾莎死于慕尼黑的一场霍乱传染。

1854 starb die bayerische Königin Therese bei einer der Cholera-Epidemien in München.

1854年，巴伐利亚女王特蕾泽慕尼黑的一次霍乱疫情中去世。

Nach der Cholera-Epidemie von 1854 werden die Abwasserkanäle von München und Stuttgart zerstört.

1854年霍乱疫情后，慕尼黑和斯图加特的下水道被摧毁。

Dort wächst die Sorge vor Krankheiten wie Cholera.

那里对霍乱等疾的担忧增长。

Zuletzt brach Cholera aus. Im Nachbarland wächst die Wirtschaft.

最近霍乱爆发。邻国经济增长。

Jahrhundert existiert die Cholera nur in Indien.

19世纪，霍乱仅存于印度。

Zahl der Cholera-Fälle in Mosambik steigt nach Zyklon " Idai" schnell an! !

莫桑比克霍乱气旋“伊达”后迅速增多！！

Deshalb breitet sich die Krankheit Cholera immer schneller aus.

这就是霍乱传播速度越来越快的原因。

Frisches Wasser ist Mangelware, Cholera grassiert und der Hunger dazu.

新鲜水源匮乏，霍乱肆虐，饥饿如影随形。

Was Cholera genau ist, erklären wir euch.

我们向您准确解释什么是霍乱。

Die Krankheit Cholera wird durch solche Bakterien ausgelöst.

霍乱就是由这种细菌引起的。

Ich habe Angst vor der Cholera und anderen Infektionen.

我害怕霍乱和其他传染。

50.000 Cholera-Fälle in der Region, vermuten Ärzte.

医生估计该地区有50000霍乱。

Die Krankheit Cholera breitet sich gerade in bestimmten Ländern stärker aus.

霍乱这种疾正某些国家更广泛地传播。

Die Krankheit Cholera wird so zum Beispiel übertragen.

霍乱就是这样传播的。

Die Vereinten Nationen und Helfer vor Ort warnen vor einem Cholera-Ausbruch.

联合国和当地救援人员警告可能会爆发霍乱。

Nach dem verheerenden Zyklon " Idai" steigt die Zahl der Cholera-Erkrankungen in Mosambik schnell an.

破坏性的气旋“伊达伊”之后，莫桑比克的霍乱数量迅速上升。

Vielleicht ist es verseucht, vielleicht sind sogar Cholera-Bakterien drin.

也许它被污染了，甚至可能含有霍乱细菌。

Was, wenn jetzt auch noch die Cholera kommt?

要是现霍乱也来了怎么办？

Gesundheitsexperten und Hilfsorganisationen warnen vehement vor dem Ausbruch von Krankheiten, Seuchen wie Cholera.

卫生专家和救援组织强烈警告疾爆发的风险，如霍乱等疫情。