Alles beginnt damit, dass die Königin mitten im Winter Eier legt – eines in jede der von Arbeiterinnen konstruierten Waben.

切都开始于蜂王在在隆冬时节所产下的卵——在工蜂建造的蜂巢中各产个。

Die Menschen in der Ukraine sind mitten im Winter oft ohne Heizung und Strom.

乌克兰人在隆冬时节常常没有气和电力。

Das gab es noch nie: Eine Fußball-WM mitten im Winter und ein arabisches Land ist Gastgeber.

这在以前从未发生过：隆冬的足球世界杯和个阿拉伯国家正在举办。

Sie erschienen unversehens mitten im Winter und kämpften mit Dior in den Tausend Grotten, und so kam es zum zweiten Morden von Elben an Elben.

他们在隆冬时节人意料，在千洞中与迪奥打架，于是就来到了精灵对精灵的第二次谋杀。

" Also das wurde jetzt vor einem Jahr angefangen oder so vor anderthalb, mitten im Winter, dann haben sie eine lange Pause gemacht und jetzt ist es schon über einem halben Jahr so."

“所以那是年前或大约年半前开始的，在隆冬，然后他们休息了很长时间，在半年多都是这样。”