Auslöser war wohl der Tod eines 25-jährigen Arabers.

导火索可能是一名 25 岁阿拉伯亡。

Bennett beklagt Gewalt unter israelischen Arabern! !

贝内特对以色列阿拉伯暴力行为表示遗憾！！

Auslöser war wohl der Tod eines 25-jährigen Arabers. Er soll von einem jüdischen Einwohner der Stadt erschossen worden sein.

导火索可能是一名 25 岁阿拉伯亡。据他是被该市一名犹太居民枪杀。

Pufferzonen wurden ausgeweitet, heute gibt es Straßen, auf denen Juden fahren und Araber nur zu Fuß gehen dürfen.

缓冲区已经扩大，今天有犹太可以开车而阿拉伯只能步行街道。

Und da sei auch noch ein anderes Problem, sagt er: Das Misstrauen zwischen der israelischen Polizei und der arabischen Bevölkerung.

他有另一个问题：以色列警察和阿拉伯之间不信任。

Bei einer hohen Wahlbeteiligung der Araber, die fast alle für arabische und linke Parteien stimmen, hätte der Premierminister möglicherweise keine klare Mehrheit mehr gehabt.

如果阿拉伯投票率很高，几乎所有都投票支持阿拉伯和左翼政党， 那么总理可能不会获得明显多数。

Die beiden Männer wurden dabei gefilmt, wie sie einen mutmaßlichen Dieb unter anderem als " bicot" bezeichneten, das ist ein französisches Schimpfwort für einen Araber.

这两名男子被拍到称一名疑似小偷为“bicot”，这是法语对阿拉伯脏话。

Marouf fürchtet, dass das Referendum den Konflikt zwischen den Kurden im Irak und den schiitischen Arabern, die die Zentralregierung dominieren, verschärfen könnte - bis hin zu einem neuen Bürgerkrieg.

马鲁夫担心公投可能会加剧伊拉克库尔德与主导中央政府什叶派阿拉伯之间冲突 - 甚至达到新内战地步。