Immer schön eincremen, gib Hautkrebs keine Chance.

经常涂抹，会避免皮。

Das blöde nur: Sonnencreme beeinträchtigt das Schwitzen.

影响排汗。

Das nächste Essential ist meine Gesichtssonnencreme von newkee.

下一个必备品是我的newkee面部。

Denn die hat zwei Superkräfte, mit denen sie die UV-Strahlen abwehrt.

因为有两大抵抗紫外线的超能力。

Benutzt Sonnencreme ausreichendem UV- Schutz, mindestens LSF 30.

涂抹紫外线护值够高的，少要达到SPF 30。

Sag mal Feli, hast du dich denn schon eingecremt?

告诉我，菲利，你涂了吗？

Das Eincremen im Sommer, besonders am Strand, ist besonders wichtig, damit ihr keinen Sonnenbrand bekommt.

在夏天，特别是在海滩，抹是很重要的，这样的话你们就不会伤。

Die Creme soll vor mir schützen?

保护你们，着我？

Hier, die Creme schützt dich vor der Sonne!

给你，可以保护我们的皮不被伤！

Dafür muss sie die Creme aber dick auftragen und am besten nach dem Schwimmen immer wieder nachcremen.

但她必须厚厚地涂，并且最好在游泳后总是补涂。

Zweitens kann Susies’ Creme die gefährlichen UV-Strahlen auf der Haut in Wärme umwandeln und so unschädlich machen.

其次，Susie的可以将皮上的有害紫外线转化为热量，使其无害。

Packt euch morgen auf alle Fälle Sonnencreme ein.

明天一定要带上。

Außerdem wichtig, immer gut mit Sonnenmilch eincremen.

始终涂抹也很重要。

Sie sollen vor allem junge Menschen dazu bewegen, sich einzucremen.

他们旨在鼓励年轻人特别涂抹。

Jetzt creme ich mich immer vor dem Sonnenbaden ein!

现在我总是在太阳前给自己涂！

Und das Eincremen geht ganz schnell.

而且涂很快的！

Auch morgen die Sonnencreme nicht vergessen, denn es gibt wieder viel Sonne.

明天也不要忘记涂，因为还会有很多阳光。

Sonnencreme ist zu teuer, obwohl man sie manchmal auch im Sale kaufen kann.

太贵了，尽管有时您可以在打折时买到。

Es ist wirklich sauwichtig, sich in der Sonne gut einzucremen, auch, wenn es nervt.

涂上好的确实很重要， 即使这很烦人。

Das heißt, nicht nur an Sonnencreme denken, sondern z.B. auch daran seinen Kopf zu schützen.

这意味着不仅要考虑，还要考虑保护头部等。