Nach ihrer Lieblingsbeschäftigung gefragt, würden die wenigsten von ihnen Theater und Literatur, Rosenzucht und Laubsägebastelei nennen.

当被问最喜欢的消遣时， 很少有人会提到戏剧和文学、瑰种植和镂空。

Er tröstete sie und zeigte, wie sie ihren kleinen Fuß auf die ausgeschnittenen Ecken und das vergoldete Laubwerk am Tischfuße hinabsetzen sollte.

一边安慰，一边么把小脚放在桌子底部的镂空角落和镀金树叶上。