Nachdem das Nilpferd bei einer Naturkatastrophe seine Herde verlor, folgte es seinem 130 Jahre alten gepanzerten Papa auf Schritt und Tritt.

河马在一场自然灾去了牛群后，就跟着它130岁铁甲爸爸到处跑。

Der Rappe des Fremden stieg bäumend in die Höhe und schnaubte lange schmale Feuerströme aus den Nüstern, in deren Schein die Eisenrüstung des schwarzen Ritters erglühte.

陌生人黑马高高跃起，它鼻孔喷出细长火焰，黑骑士铁甲在火光熠熠生辉。

Er lag auf seinem panzerartig harten Rücken und sah, wenn er den Kopf ein wenig hob, seinen gewölbten, braunen, von bogenförmigen Versteifungen geteilten Bauch, auf dessen Höhe sich die Bettdecke, zum gänzlichen Niedergleiten bereit, kaum noch erhalten konnte.

他仰卧着，那坚硬像铁甲一般着床，他稍稍抬了抬头，便看见自己那穹顶似棕色肚子分成了好多块弧形硬片，被子几乎盖不住肚子尖，都快滑下来了。