Jiang fischte den ganzen Tag am Ufer des Wei-Flusses, fing jedoch nichts.

姜子牙整天在河边钓鱼，但一无所获。

Deutschland geht es gut, auch wenn das nächste Jahr ohne Zweifel schwieriger wird als dieses.

尽管明年的形会比今年更为艰难，但德国绝对能够稳坐钓鱼台！

Na, das ist ja was! Ihr beiden angelt doch auch!

呐，这就是了！俩也喜欢钓鱼！

Der Film zeigt die Queen am Schreibtisch, Prinz Philipp am Grill und Charles beim Angeln.

纪录片中能看见，女王在她的办公桌前，菲利普亲王在烤肉店，查尔斯在钓鱼。

Bei mir ist es jetzt zum Beispiel Fußball oder auch Angeln beruhigt sehr.

对我来说，现在比如足球或者钓鱼也能人非常平静。

Das hat er mir eben erzählt. Er war angeln, unten am Fluss, da wo wir immer angeln, klaut uns einfach die Idee.Das hat er nun davon.

他刚刚和我说了。他去钓鱼了，就在我常去钓鱼的河边，我很容易想到的主意。他做到了。

So saß er auch einmal mit seiner Angel und sah immer in das klare Wasser hinein; und so saß er nun und saß.

他坐在自己的钓鱼竿旁，呆呆的望着清澈的海水，就这么看着、看着。

Oder ihr könnt auch mit so einem Jetski fahren oder diejenigen die gern Fisch essen, können hier sehr schön fischen.

或者以开摩托艇如果喜欢吃鱼，也以在这里钓鱼。

Die Bank schreibt, die App biete ...gegen mögliche Phishing-Angriffe effektiven Schutz...die Sicherheit wurde vom TÜV Saarland bestätigt.

银行回复道，应用程序以有效防止能发生的网络钓鱼攻击...安全性已通过 TÜV Saarland 认证。

Angeln, ja. Ich gehe gern angeln.

钓鱼，对。我喜欢去钓鱼。

Wir gehen auch gern ins Theater und ins Kino, aber am liebsten angeln wir.

我去看戏和看电影，但最喜欢钓鱼。

Er liebt es zu wandern und in Ruhe zu angeln.

他喜欢徒步和静静地钓鱼。

Sehr oft finden sie auch Dinge die Angler zurück gelassen haben.

他经常还能找到钓鱼人留下的东西。

Wenn ich Angler bin, brauche ich auch hochwertige Angeln.

如果我是钓鱼爱好者，我也需要高质量的鱼竿。

Der Vorteil, wer im Haberhaus selbst angelt, spart Geld.

在Haberhaus餐厅亲自钓鱼的优点是省钱。

Auf einem Steg stehen 3 Männer und bereiten das Fischen vor.

三个男人站在一个码头上，准备钓鱼。

Nein, nein, ich bin hier, um zu angeln.

不，不，我是来这里钓鱼的。

Ohjemine, wir könnten schwimmen oder paddeln oder angeln oder.

哦天啊，我以去游泳或者划船或者钓鱼或者。

Ich könnte ihn füttern, mein Papa geht angeln.

我以喂他，我爸爸去钓鱼了。

Sie sammeln Würmer, die man anschließend beim Fischen braucht.

他收集蚯蚓，之后钓鱼时需要用到。