Die Bauern merken schnell, dass Wildkatzen nützliche Schädlingsvertilger sind.

农民们很快就意识到，野猫是有益虫灭绝者。

Die Falbkatze gilt als Urmutter aller Hauskatzen-Rassen. Das haben genetische Untersuchungen belegt.

非洲野猫被认为是所有家猫品种始祖。有遗传学研究可以证实这一点。

Und schützt sich so auch vor Feinden, wie dem Fuchs, der Wildkatze oder dem Dachs.

这也可以保护你免、野猫或等敌人。

Wenn der Karakal schoneine ganze Zeit unterwegs war, dann wird ernicht in guter Verfassung sein.

如果野猫已经活动了一段时间，它状态就不会很好。

Der kleine Karakal wurdeerst vor wenigen Tagen ausgewildert, in einem 45 km entfernten Reservat.

几天前，这只小野猫在 45 公里外保护区被放归野外。

Es gibt viele Gefahren für die Echsen: Etwa verschmutztes Meer und wilde Katzen an Land.

蜥蜴有很多危险：污染海洋和陆地上野猫。

Eines Tages kam eine wilde Katze aus dem nahen Wald geschlichen, nahm das Kind und trug es fort in ihre Höhle.

一天，一只野猫从临近森林里钻出来，叼起孩子把他带回了自己洞穴里。

350 Riders von Gorillas sind nach einem sogenannten wilden Streik für bessere Arbeitsbedingungen im vergangenen Jahr fristlos entlassen worden.

在去年为改善工作条件而举行所谓野猫罢工之后，350 名大猩猩骑手在没有通知情况下被解雇。