有奖纠错
| 划词

Klarerweise sollte die personelle Besetzung der DPKO und der anderen die Friedenssicherungseinsätze unterstützenden Sekretariatsdienststellen je nach dem Umfang der Tätigkeiten im Feld zu einem gewissen Grad verstärkt oder auch verringert werden; doch von der DPKO zu verlangen, dass sie jedes Jahr sieben von acht Stellen neu rechtfertigen muss, läuft darauf hinaus, dass die Hauptabteilung behandelt wird, als sei sie eine vorübergehende Einrichtung und die Friedenssicherung eine vorübergehende Aufgabe der Vereinten Nationen.

很明部以及向平工作提供支持的秘书处其他各厅,应该在一定程度上随着外地活的水平而进行扩展收缩,但要求部每年都要对该部门八分之七的员额重新是把该部门作为临时设置的部门来对待,平是本组织的一个临时职责。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Heimorgel, Heimpel, Heimreise, heimreisen, Heimsauerstofftherapie, heimschicken, Heimsieg, Heimsoeth, Heimspiel, Heimstandortregister,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Tagesschau 20 Uhr 2024年8月合集

Mit der Förderung muss man überdenken, wie das aufgestellt ist.

在资助方面,必须重新考虑其方式。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 每周采访

Wir haben im Moment keine Rechtsgrundlage, die dazu zwingen, ihre Software neu einstellen zu lassen.

我们目前没有法据来强制他们重新软件。

评价该例句:好评差评指正
Logo 2022年9月合集

Dann werden die Fallen neu aufgestellt.

然后陷阱被重新

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年3月合集

Kommando zurück, neu testen, neu einstellen.

撤销,重新测试,重新

评价该例句:好评差评指正
Tagesthemen 2023年3月合集

Dann passieren Fehler, die Einstellung geht nicht mehr und man muss die Maschine neu starten und mit dem GPS das Gleiche.

然后就会出现无法保存,必须重新启动机器并用GPS重新

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 校园与职业

Das hat nicht funktioniert, und dann muss man sich überlegen, setzen wir es gemeinsam neu auf, das ist unsere Idee unter den Ländern.

那行不通,然后你要考虑一下,让我们一起重新, 这是我们国家之间的想法。

评价该例句:好评差评指正
C1 备考听力素材

Da packt die Speditionsfirma alles ein, das heißt, sie räumt sogar die Schränke aus und ein, transportiert und stellt alles wieder an dem neuen Ort auf.

货运公司将所有东西打包,这意味着他们甚至清理并放回橱柜, 运输并在新地点重新所有东西。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Heimtücker, heimtückisch, Heimvideorecorder, Heimvideospiele, Heimvideospielsystem, heimwärts, Heimweg, Heimweh, heimwehkrank, heimwerken,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接