Könnten Sie mir vielleicht sagen, wie ich zum Parkhotel komme?

您能告诉我怎么去公园店吗？

Die Hotels und andere Anbieter touristischer Dienstleistungen setzen die Prinzipien der Nachhaltigkeit um.

店和其他的游客服务提供者把可持续原则付诸实践。

Wir haben die Reise schon gebucht. Aber ich mache mir gewisse Sorgen wegen des Essens.

我们已经订好了机票店。但是我有些担心那边的饮食。

Die kosten nicht so viel wie ein Hotel.

他们店那样花那么多钱。

Was? … Ja, natürlich habe ich auch Fotos vom Hotel gemacht.

什么？… … 对的，我当然也拍了店。

Die Hotelfachfrau arbeitet im Tal und hilft an ihrem freien Tag hier aus.

她学的是店管理，在山下工作，休息日这里帮忙。

Ach ja，können Sie die Zimmer am Ende des Hotels arrangieren?

对了，您可以安排店最后面的房间吗？

Und wenn es wieder kälter wird, zieht man sie einfach wieder an. Nina und David treffen Sebastian, der als Hausmeister im Iglu-Hotel auf der Zugspitze arbeitet.

当天气再次变冷，要再穿上它们。妮娜和大卫遇到了塞巴斯蒂安，他在楚格峰的冰屋店担任管理员。

Wir finden bestimmt 'n Hotelzimmer für dich. Sollen wir das buchen?

我们肯定能为你找好店。我们要预定吗？

Oder eben ein Doppelzimmer in einem Hotel, das günstiger ist als ein Einzelzimmer.

再比如店的双人间，分摊下通常比单人间便宜。

Donald Trump besaß zu diesem Zeitpunkt das Plaza Hotel, in das Kevin eincheckt.

这，特朗普拥有凯文入住的广场店。

Natürlich bekam der Wirt Angst, dass nun niemand mehr in sein Hotel kommen würde.

店主人当然会害怕，再没有人住他的店了。

Der Vater bringt sie mit dem Auto zum Hotel Adlon.

爸爸开车送她去了Adlon店。

Nach der kurzen Hotelunterbrechung sind wir auch schon weitergezogen.

在店短暂停留后，我们又出发了。

– Man brachte den Gefangnen in die Schenke, und Werther eilte fort.

犯人被押进了店，维特愣愣地离去。

Eine Firma hat es im Hotel verteilt.

一家公司把它分发到了店。

Hier gibt es natürlich auch kein Hotel und kein Taxi, das einen dahin bringt.

这里当然也没有店和出租车。

" Das Bett im Hotel war äußerst bequem."

- " 店里的床极其舒适。"

Ich will nicht zurück ins Hotel Mama.

我想回到“妈妈店”。

Hotels, Pensionen, Stadtführer, Gastronomen und Kulturschaffende sind erleichtert über die Rückkehr der Touristen nach Berlin.

店，民宿，城市导游，餐馆老板和文化（领域）工作者都对游客重返柏林感到如释重负。