Tote und Festnahmen nach Präsidentenmord in Haiti! !

海地总统遇刺后和逮捕！！

Vier Tage nach seiner Ermordung ist der frühere japanische Ministerpräsident Shinzo Abe beigesetzt worden.

日本前首相安倍晋三在遇刺四天后下葬。

Nach dem Attentat auf Fico Mitte Mai wurde es politisch ruhiger.

五中旬菲科遇刺事件后，政治上局势变得更加平静。

Ja, meine größte Geschichte war die zum Attentat auf den schwedischen Ministerpräsidenten Olof Palme.

是，我最大故事是关于瑞典首相奥洛夫·帕尔梅遇刺。

Trauerfeier für ermordeten Präsidentschaftskandidaten in Ecuador!

厄瓜多尔为遇刺总统候选人举行葬礼！

Er wurde bereits bei den Untersuchungen zum Mord an US-Präsident John F. Kennedy zu Rate gezogen.

他曾在美国总统约翰·肯尼迪遇刺案调查中接受过咨询。

Der Secret Service, der für den Schutz amtierender und ehemaliger US-Präsidenten zuständig ist, war nach dem versuchten Mordanschlag auf Trump am 13.

负责保护美国现任和前任总统特勤局在313日特朗普遇刺未遂后面临压力。

Denn unser Großbritannien-Korrespondent Friedbert Meurer hat dieses Interview der Woche kurz vor der Ermordung der Labour-Abgeordneten Jo Cox mit John Redwood aufgezeichnet.

因为我们英国记者 Friedbert Meurer 在工党议员 Jo Cox 遇刺前录制了本周对 John Redwood 采访。

Zwei Monate nach dem Attentat auf den früheren US-Präsidenten Donald Trump haben Sicherheitskräfte vermutlich einen weiteren versuchten Anschlag auf den Republikaner vereitelt.

在美国前总统唐纳德·特朗普遇刺两个后，安全部队可能挫败了对共和党人另一次袭击企图。

Er verschriftlichte Radioberichte über tragische Ereignisse der jüngeren US-amerikanischen Geschichte, über das Attentat auf John F. Kennedy etwa, über die Anschläge auf das World Trade Center oder über den Tod von Michael Jackson.

他将关于美国近代史上悲剧事件广播报道转化为文字，比如约翰·F·肯尼迪遇刺、世贸中心遭受袭击或迈克尔·杰克逊之等事件。