有奖纠错
| 划词

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Sprachbar

Aber Aberglaube ist Aberglaube und hält sich in der Regel hartnäckig.

就是,通常会存续很久。

评价该例句:好评差评指正
哲学影院

Das Weltbild des Mittelalters bestand aus Religion, Tradition und Aberglaube.

中世纪的世界观由宗教、传统和成。

评价该例句:好评差评指正
情人节特辑

Dieser Brauch stammt aus dem Englisch-Germanischen Stammglaube.

这一风俗起源于英国日耳曼去的传统

评价该例句:好评差评指正
zweifelsfrei. 科普问答

Daraus hat sich der Aberglaube entwickelt, dass die 13 mit dem Bösen gemeinsame Sache mache.

这就产生了一种,认为13与邪恶为伍。

评价该例句:好评差评指正
听奶奶讲故事

Das klingt vielleicht etwas komisch, aber in der Theaterwelt gibt es sehr viel Aberglauben.

这听起来也许有点奇怪,但是戏剧圈里有许多的说法。

评价该例句:好评差评指正
Sprachbar

Wo ein Storch nistet, so will es der Aberglaube, brennt das Haus nicht ab.

的说法是,鹳鸟哪里筑巢,里房子就不会被烧毁。

评价该例句:好评差评指正
zweifelsfrei. 科普问答

Okay, jetzt wissen wir ja, woher dieser Aberglaube kommt.

好了,现我们知道这种是怎么来的了。

评价该例句:好评差评指正
zweifelsfrei. 科普问答

Der Aberglaube, dass Freitag der 13. ein Unglückstag sein soll, der hält sich aber ganz schön hartnäckig.

但认为13号星期五是不吉利的一天的却相当顽固。

评价该例句:好评差评指正
德语小故事

Der Fürst wollte den Aberglauben seiner Gemahlin schon fortwischen, da sprang die Türe des Saales ein zweites Mal auf.

国王正要劝王后不要,大厅的门第二次开启了。

评价该例句:好评差评指正
zweifelsfrei. 科普问答

Abergläubige in Italien hüten sich z.B. von einer ganz anderen Zahl, nämlich der 17.

大利,的人对一个完全不同的数字很是警惕:17。

评价该例句:好评差评指正
精听党 | 每周一词

Früher galt der Hasenfuß als Glücksymbol. Menschen, die abergläubisch waren, trugen die Pfote eines Hasen mit sich herum.

以前兔子的脚被认为是运气的象征。的人会把兔子的脚带身边。

评价该例句:好评差评指正
Alltagsdeutsch 德国生活

Für den Medizinhistoriker Heinz Schott ist die Erforschung dieses Grenzbereiches zwischen reiner Wissenschaft, Autosuggestion und Aberglaube sehr interessant.

对于医学历史学家海因茨肖特来说,探索纯科学、自我暗示和之间的界限是非常有趣的。

评价该例句:好评差评指正
口语1

Aber ich glaube nicht an solche Aberglauben.

但我不这些

评价该例句:好评差评指正
自然与历史

Doch all das hilft nicht, um den Aberglauben zu vertreiben.

但这一切都无助于破除

评价该例句:好评差评指正
自然与历史

Aber gleichzeitig die Menschen teilweise noch einem finsteren Aberglauben anhängen.

但与此同时,一些人仍然抱有一种黑暗的

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 杂文讨论

Anders als heute ging es noch nicht um den kultischen Charakter, den Fetisch, die Unbenutztheit.

与今天不同的是,这与崇拜、和闲置无关。

评价该例句:好评差评指正
Logo 2023年10月合集

Was glaubt ihr - ist Freitag der 13. ein Unglückstag oder ist das nur Aberglaube?

还有:你认为 13 号星期五是一个不吉利的日子还是只是

评价该例句:好评差评指正
CRI 闻2015年11月合集

Obwohl meine Eltern beide Katholiken sind, tat ich früher die Religion als Aberglauben ab.

虽然我的父母都是天主教徒, 但我过去常常将宗教视为

评价该例句:好评差评指正
Sprachbar

Ostern ist aber auch verbunden mit zahlreichen Bräuchen, die manchmal sehr, sehr alt sind, oder auf Aberglauben zurückgehen.

但是复活节也与许多习俗有关,其中一些习俗非常非常古老,或者可以追溯到

评价该例句:好评差评指正
热点听力 2016年11月合集

Die Vernunft und die Wissenschaften setzten sich gegen den Aberglauben des Mittelalters durch. Leibniz studierte und forschte sein Leben lang.

理性和科学战胜了中世纪的。 莱布尼茨一生都学习和研究。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Anamnese, Anamnesen, anamnestisch, anamnetisch, anamorphotisch, Anamorphotvorsatz, Ananas, Ananasfaser, Ananasmuster, Anapäst,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接