Aber Achtung: Der Bindestrich muss natürlich an die richtige Stelle gesetzt werden.

连字当然要放在正确位置上。

Bindestriche werden v.a. (vor allem) bei Komposita aus 3 oder mehreren Einheiten gesetzt.

连字主要3个或更多单位组成复合词。

Die Stadt mit dem Bindestrich im Namen ist ein Zusammenschluss der früheren Städte Idar und Oberstein.

这个名称中带着连字城市是以前两座城市伊达尔和奥伯施泰因合并而来。

Um eine Zusammensetzung etwas übersichtlicher zu machen, kann man einen Bindestrich zwischen die Einheiten setzen, muss man aber nicht.

为了使复合词更清晰，可以在单位之间加一个连字，但不是一定要这样做。

Es geht um " Spider-Man" , diesmal mit Bindestrich.

这是关“蜘蛛侠”，这次是带连字。

Analytische Kombinationsverfahren sind im Kommen. Die Fachleute sprechen schon von den Bindestrich-Methoden.

分析组合方法正在兴起。专家们已经在讨论连字方法。

Ich hatte mir schon Duschen mit Howie aufgeschrieben, aber frisch gepresst, Bindestrich Duschen mit Howie, finde ich auch gut.

我已经 Howie 写下了淋浴，但 Howie 鲜榨、连字淋浴，我也认为它很好。