Die Sache ist noch im Werden (begriffen).
事情还在发。
Die Sitzung findet wie gestern wiederum in Raum 110 statt.
天一样，会议还在110号房间举行。
Als ich noch jung war, habe ich ein Fossil im Flusstal gefunden.
我还小的时候在一条河谷发现了一块化石。
Sie zahlen immer noch an ihren Möbeln.
他们还在分期付清买家具的钱。
Wir standen noch lange auf dem Bahnsteig (am Fenster) und winkten.
我们还久久地站在站台上(窗边)挥手作别。
Der Koch hat die Suppe noch nicht gesalzen.
厨师在汤里还有加盐。
Dieser Brauch ist dort noch zu Hause.
在那儿还流行着这种风俗。
Die alte Maschine tut immer noch ihre Dienste.
旧机器一直还在使用(或还能用)。
Im Süden ist es schon warm, bei uns dagegen schneit es noch.
在南方天气已经暖了，而我们这里还在下雪。
In der Küche steht noch der (ganze) Aufwasch.
(所有)待洗的餐具还堆在厨房里。
Das Getreide steht noch auf dem Feld.
庄稼还在田里(还)。
Herr Strittmatter hat noch kein Konto bei der Bank.
Strittmatter先生在银行还有账户。
Als er noch im tiefsten Schlaf lag, da klingelte schon der Wecker.
他还在熟睡时，闹钟就响了。
Der Großvater ist noch im Gemüsegarten beschäftigt.
爷爷还在菜园里忙着。
Liegt meine CD noch in deinem CD-Player?
我的CD还在你的CD机里吗？
Die laute Musik schallte mir noch lange in den Ohren.
响亮的音乐声还久久在我耳边回响。
Die Äpfel (Die Bananen) reifen noch nach.
苹果（香蕉）还在（贮）放（成）熟。
Die Läufer sind noch auf der Strecke.
赛跑运动员们还在路上。
Ich schwanke noch zwischen einer Schreibmaschine und einem Computer.
我还在犹豫是买打字机还是买电脑。
So etwas ist mir bisher noch nicht untergekommen.
这种事情我在此前还从来有遇到过。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Und nicht nur beim Sport, auch dein Deutsch ist jetzt viel besser.
你不仅体育，德语有进步。
Über die Regelung solle nun auch in den übrigen 15 Tarifbezirken verhandelt werden.
现应其余 15 个关税区就该法规进行谈判。
Wir suchen noch eine Sängerin für unser Orchester.
我们为我们的乐团寻找一个歌手。
Die Infektionszahlen werden weiter steigen, die Belastungen für jeden einzelnen weiter zunehmen.
感染者继续增加，每个人身的负担也变得越来越重了。
Unzählige Traumjäger opfern sich mit ihren harten Anstrengungen.
无追梦人奋斗奉献。
Laut IRNA sieht ein Abkommen mit den USA auch die Freigabe von iranischen Guthaben in Höhe von sechs Milliarden Dollar vor, die in Südkorea eingefroren sind.
据伊朗家广播公司（IRNA）报道，伊朗与美达成的协议包括解冻存放韩的60亿美元伊朗资产。
Ich muss noch am Automaten Geld abheben. Ich habe kein Bargeld mehr.
我必须自助取款机取钱，我没有现金了。
Das ist eine starke Erkältung. Sie brauchen Ruhe und müssen ein paar Tage im Bett bleiben. Ich schreibe Sie krank.
这是一种重感冒。您需要安静，需要休息几天。我会给您写病假条。
Worauf wartet ihr Schnarcher? Wollt ihr Wurzeln schlagen?
你们两个笨蛋这儿等什么呢，要等生根发芽吗？
Ich kaufe also zwei Hefeweizen, die bis heute ungeöffnet im Keller stehen.
我买了两瓶小麦啤酒，但是至今未打开，地下室放着。
Trotzdem hat die Menschheit über die Jahre erhebliche Fortschritte gemacht und macht sie weiter.
尽管人类这些年已经取得了巨大进步，继续前进。
Wo ist Digby? Er ist gleich da drüben!
迪克比哪儿？他刚才！
Sie liebt Tiere und arbeitet zurzeit manchmal im Tierheim.
她热爱动物，有时候动物收养所工作。
Wir erinnern uns an die schreckliche Flugzeugkatastrophe in den französischen Alpen.
我们记得法阿尔卑斯山发生的可怕空难。
Außerdem kannst du in der Logical Lemon Facebook-Gruppe über das nächste Videothema abstimmen.
除此之外，你可以Facebook的Logical Lemon 小组中对下一个视频主题进行投票。
Und ihr habt gesehen, dass man hier auch eine bestimmte Handgeste macht.
而且你看到，你这里做了一个特定的手势。
(würgt) Wieso hab ich jetzt überhaupt daran gedacht?
（令人窒息）我为什么现想事情呢？
Eine weitere coole Unternehmer-Story kannst du dir übrigens hier ansehen.
你可以这里看到另一个精彩的企业家故事。
Erstmals abgefüllt, die zweite Masse wartet auf mich.
第一团已经装好了，第二团等着我。
Ich glaube, Nico hat es noch. Ich habe es in die schwarze Tasche gesteckt.
我觉得应该尼克那里。我把它放黑色背包里了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
。
大选纪录片 
天一样，会议
有加盐。
)。
有进步。
阿尔卑斯山发生的可怕空难。
